Manual.ly Logo

Withings ScanWatch 2 Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 18 Pages

Français

M: OA-GPT-5-NAN
page

/ 18

Loading...
69b9b5e76e7c7b1f271e37a86cdd2d8102ea page 7
EN
FR
DE
For regulatory information about
ScanWatch 2, go to Devices >
Additional Regulatory Information
Ce guide explique comment utiliser
votre Withings ScanWatch 2.
FRANÇAIS
GUIDE
D’UTILISATION
Avis important
Avant d’utiliser la Withings ScanWatch 2, veuillez consulter les
informations de ce guide. Vous pouvez également retrouver ce
guide en ligne sur : https://www.withings.com/guides.
Ce produit ne doit pas être utilisé pour diagnostiquer ou traiter
quelconques problèmes de santé. N’UTILISEZ PAS Scanwatch 2
si vous avez un pacemaker cardiaque, un DCI ou n’importe quel
autre appareil électronique implanté.
Pour plus d’informations sur l’utilisation du Withings ECG Monitor
avec votre Withings ScanWatch 2, veuillez vous référer aux
instructions d’utilisation du Withings ECG Monitor disponibles
sur : https://www.withings.com/guides
Veuillez conserver ce document pour consultation ultérieure.
Veuillez contacter Withings en cas de question, pour l’installa-
tion, l’utilisation et l’entretien de l’appareil et pour signaler un
fonctionnement ou des événements inattendus. Tout incident
grave survenu en lien avec l’utilisation de Withings ScanWatch 2
doit être signalé à Withings et aux autorités compétentes de votre
pays de résidence.
Avertissement: Les informations contenues dans ce guide sont
sujettes à changement sans préavis.
WITHINGS, 2 rue Maurice Hartmann,
92130 Issy-les-Moulineaux, FRANCE +33141460460
Scan
Scan

Discutez avec votre manuel Withings ScanWatch 2 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Withings ScanWatch 2

Posez toutes vos questions concernant le Withings ScanWatch 2. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous ScanWatch 2?

Oui Non

Foire aux Questions

A

La montre nécessite un smartphone ou une tablette exécutant iOS 15.0 ou une version ultérieure, ou Android 9.0 ou une version ultérieure, pour installer et utiliser l'application Withings pour une fonctionnalité complète, la synchronisation des données et les mises à jour ; la montre peut enregistrer des mesures hors ligne et les synchroniser ultérieurement.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. La ScanWatch 2 fournit des mesures de qualité clinique comme l'ECG et la SpO2 pour le suivi du bien-être, mais n'est pas destinée à diagnostiquer, traiter ou remplacer un avis médical professionnel. Consultez un professionnel de santé pour toute préoccupation médicale.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. L'appareil ne doit pas être utilisé si vous avez un stimulateur cardiaque, un DAI ou d'autres dispositifs médicaux électroniques implantés ; cela pourrait présenter des risques pour la sécurité.

Cette réponse est-elle utile?

A

Withings fournit une garantie limitée de deux ans contre les défauts de matériaux et de fabrication lorsque le produit est utilisé conformément aux consignes publiées. Elle ne couvre pas les problèmes dus à une mauvaise utilisation et les protections des consommateurs peuvent varier selon la région.

Cette réponse est-elle utile?

A

Nettoyez les bracelets régulièrement en suivant les instructions de support de Withings sur withings.com/support/scanwatch-2. En cas d'irritation cutanée, cessez de porter la montre et consultez un dermatologue ; certaines réactions peuvent provenir des matériaux ou de certains médicaments.

Cette réponse est-elle utile?

A

Ne jetez pas l'appareil avec les déchets ménagers. Suivez la réglementation locale sur les déchets électroniques en remettant le produit à un centre de collecte agréé ou en le retournant au détaillant afin de permettre le recyclage et la récupération des matériaux.

Cette réponse est-elle utile?

A

Les mises à jour du micrologiciel et de l'application sont fournies via l'application Withings. Téléchargez l'application depuis les boutiques officielles, sécurisez votre téléphone avec un code PIN/Face ID/Touch ID et installez les mises à jour pour bénéficier des derniers correctifs de sécurité et des fonctionnalités.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Surveillance de santé complète : ECG, SpO2, fréquence cardiaque, sommeil et suivi des activités.
  • Design élégant 42 mm avec des matériaux durables comme le verre saphir et l'acier inoxydable.
  • Autonomie sur plusieurs jours et chargeur inclus pour une recharge pratique.
  • Les mesures au poignet fonctionnent sans téléphone ; les données se synchronisent via l'application Withings lorsqu'elle est connectée.
  • Mises à jour régulières du micrologiciel, fonctionnalités de sécurité et détails de conformité réglementaire disponibles.
VS

Inconvénients

  • Non sûr pour les utilisateurs portant un stimulateur cardiaque, un DAI ou d'autres dispositifs électroniques implantés.
  • Nécessite un smartphone avec iOS 15+ ou Android 9+ pour accéder à toutes les fonctionnalités et synchroniser.
  • Les mesures de santé servent au suivi du bien-être et ne substituent pas à un diagnostic médical.
  • Possible irritation cutanée due aux matériaux ou aux médicaments photosensibilisants ; nettoyez les bracelets régulièrement.
  • Doit être éliminé en tant que déchet électronique conformément aux réglementations ; ne pas jeter avec les ordures ménagères.
M: OA-GPT-5-NAN

Produit Spécification

Affichage

0,63", OLED

Système d'exploitation

propriétaire

Interfaces

USB-C, Bluetooth

Mesure de la fréquence cardiaque

intégrée

Fonctions de mesure

Heure, Chronomètre, Podomètre, Suivi du sommeil, Suivi du cycle, Fréquence cardiaque, Oxygène sanguin, Consommation de calories, Température, Altimètre

Autres fonctions

Date

Capteurs

Accéléromètre

Navigation

non

Compatibilité

à partir d'Android 9.0, à partir d'iOS 15.0

Autonomie

30 jours (typique)

Type de verre

Verre saphir

Matériau du boîtier

Acier inoxydable

Matériau du bracelet

Plastique

Dimensions (Boîtier)

42x42 mm

Largeur (Bracelet)

20 mm

Poids

52,6 g

Fonctionnalités spéciales

étanche (jusqu'à 50 m de colonne d'eau)

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Withings ScanWatch 2 42mm — Présentation de la montre

Withings ScanWatch 2 42mm allie un design analogique classique à des capteurs de santé avancés pour offrir un appareil porté axé sur le bien-être. Le modèle 42 mm propose un cadran spacieux et facile à lire tout en intégrant des technologies pour l'ECG, la SpO2, la mesure de la fréquence cardiaque, le suivi du sommeil et l'enregistrement des activités. Conçue avec des matériaux haut de gamme comme le verre saphir et l'acier inoxydable, la montre combine durabilité et style pour un port quotidien.

L'appareil se couple à l'application Withings (iOS 15+ / Android 9+) via Bluetooth pour une synchronisation complète des données et l'analyse des tendances à long terme. Les mesures au poignet peuvent être prises sans téléphone à proximité ; les données se synchronisent lorsque l'application se reconnecte. Les mises à jour logicielles et les fonctionnalités de sécurité sont fournies via l'application, et Withings recommande de protéger votre téléphone par code PIN, Face ID ou Touch ID pour une confidentialité renforcée, car des données de santé sensibles sont stockées sur l'appareil mobile.

L'autonomie de la ScanWatch 2 42mm est optimisée pour une utilisation sur plusieurs jours, et le package comprend un chargeur et un câble pour la recharge. La montre est conçue pour respecter les normes photobiologiques des lampes et utilise des matériaux tels que le fluoroélastomère et le cuir pour les bracelets, avec des options de finition titane et or rose sur certaines variantes. Un nettoyage régulier du bracelet et une attention aux réactions cutanées (allergies ou médicaments photosensibilisants) sont recommandés.

Les consignes de sécurité et réglementaires soulignent que la ScanWatch 2 ne remplace pas un diagnostic ou un traitement médical. Elle ne doit pas être utilisée si vous portez un stimulateur cardiaque, un DAI ou d'autres dispositifs médicaux électroniques implantés. Withings fournit une garantie limitée de deux ans et conseille de suivre les consignes d'installation officielles dans le guide de démarrage rapide et l'application Withings pour les mises à jour du micrologiciel, les informations réglementaires et les ressources d'assistance.

La montre prend en charge une élimination responsable en fin de vie conformément aux directives européennes sur les déchets électroniques ; les utilisateurs doivent retourner les appareils aux points de collecte désignés plutôt que de les jeter avec les déchets ménagers. Les spécifications de fréquence et RF sont indiquées pour des raisons de conformité, et des déclarations réglementaires supplémentaires sont disponibles sur le site Web de Withings.

Remarques

  • Nécessite l'application Withings (iOS 15+ / Android 9+) pour bénéficier de toutes les fonctionnalités et des mises à jour.
  • Ne vise pas à diagnostiquer ou traiter des problèmes médicaux ; consultez un professionnel pour toute préoccupation médicale.
  • Maintenez l'hygiène : nettoyez régulièrement les bracelets et consultez un dermatologue en cas d'irritation cutanée.
  • Comprend une garantie limitée de 2 ans et des canaux d'assistance officiels via withings.com/support.

Avantages et inconvénients

Avantages :

  • Surveillance de santé complète : ECG, SpO2, fréquence cardiaque, sommeil et suivi des activités.
  • Design élégant 42 mm avec des matériaux durables comme le verre saphir et l'acier inoxydable.
  • Autonomie sur plusieurs jours avec recharge facile via le câble inclus.
  • Mesures au poignet utilisables hors ligne ; synchronisation des données avec l'application Withings.
  • Mises à jour régulières du micrologiciel et informations de conformité réglementaire disponibles.

Inconvénients :

  • Non adapté aux personnes portant un stimulateur cardiaque, un DAI ou d'autres appareils électroniques implantés.
  • Nécessite un smartphone moderne (iOS 15+ / Android 9+) pour accéder à toutes les fonctionnalités.
  • Les fonctions de santé ne remplacent pas un diagnostic médical professionnel.
  • Risque potentiel d'irritation cutanée selon les matériaux ou les médicaments photosensibilisants.
  • L'élimination doit respecter la réglementation sur les déchets électroniques ; ne pas jeter avec les ordures ménagères.

FAQ

  • Q : Quelles sont les exigences pour le smartphone nécessaires pour Withings ScanWatch 2 42mm ? R : La montre nécessite un smartphone ou une tablette exécutant iOS 15.0 ou une version ultérieure, ou Android 9.0 ou une version ultérieure, pour installer l'application Withings, synchroniser les données, recevoir les mises à jour et accéder à toutes les fonctionnalités ; la montre peut enregistrer des mesures hors ligne et les synchroniser ultérieurement.

  • Q : La ScanWatch 2 42mm peut-elle diagnostiquer des maladies ? R : Non. La ScanWatch 2 fournit des mesures de qualité clinique comme l'ECG et la SpO2 pour le suivi du bien-être, mais n'est pas destinée à diagnostiquer, traiter ou remplacer un avis médical professionnel. Consultez un professionnel de santé pour toute préoccupation médicale.

  • Q : La ScanWatch 2 42mm est-elle sûre pour les personnes portant des dispositifs électroniques implantés ? R : Non. L'appareil ne doit pas être utilisé si vous avez un stimulateur cardiaque, un DAI ou d'autres dispositifs médicaux électroniques implantés ; cela pourrait présenter des risques pour la sécurité.

  • Q : Quelle est la durée de la garantie et que couvre-t-elle ? R : Withings offre une garantie limitée de deux ans contre les défauts de matériaux et de fabrication lorsque le produit est utilisé conformément aux consignes publiées. Elle ne couvre pas les problèmes liés à une mauvaise utilisation et les droits des consommateurs peuvent varier selon les régions.

  • Q : Comment nettoyer et entretenir le bracelet de la montre ? R : Nettoyez les bracelets régulièrement en suivant les instructions de support de Withings sur withings.com/support/scanwatch-2. En cas d'irritation cutanée, cessez de porter la montre et consultez un dermatologue ; certaines réactions peuvent provenir des matériaux ou de certains médicaments.

  • Q : Comment éliminer la ScanWatch 2 en fin de vie ? R : Ne jetez pas l'appareil avec les déchets ménagers. Suivez la réglementation locale sur les déchets électroniques en remettant le produit à un centre de collecte agréé ou en le retournant au détaillant afin de permettre le recyclage et la récupération des matériaux.

  • Q : Comment sont gérées les mises à jour logicielles et la sécurité ? R : Les mises à jour du micrologiciel et de l'application sont fournies via l'application Withings. Téléchargez l'application depuis les boutiques officielles, sécurisez votre téléphone avec un code PIN/Face ID/Touch ID et installez les mises à jour pour bénéficier des derniers correctifs de sécurité et fonctionnalités.

M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly