Manual.ly Logo

Aerotec Airliner 5 Go Mode-D-Emploi

4,3 · 11 Notes

Manuel PDF · 24 Pages

Français

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
page

/ 24

Loading...
0b041aede8c3bb010c77f3c320a5c86b8739 page e
F
R
14
1. MESURES DE SÉCURITÉ
Tous les utilisateurs doivent lire avec attention et comprendre
toutes les informations contenues dans ce manuel d’entretien
avant de procéder au montage du compresseur, de l’utiliser
ou encore de procéder à des opérations d’entretien et de
maintenance sur ce compresseur d’air.
Respecter les règles de sécurité suivantes visant à garantir
une utilisation en toute sécurité de la machine et prendre
connaissance de tous les messages d’avertissement.
La valeur de PRESSION ACOUSTIQUE mesurée à 4 mt. équivaut
à la valeur de PUISSANCE ACOUSTIQUE déclarée sur l’étiquette
jaune, positionnée sur le compresseur, moins 20 dB.
A FAIRE
●Le compresseur doit être utilisé dans des locaux appropriés
(bien ventilés, avec une température ambiante comprise entre
+5°C et +40°C) et totalement exempts de poussières, acides,
vapeurs, gaz explosifs ou inflammables.
●Toujours respecter une distancedesécurité d’au moins 3 mètres
entre le compresseur et la zone de travail.
●Les éventuelles pigmentations pouvant apparaître sur la protection
enplastiqueducompresseurpendantdesopérationsdepeinture,
indiquent une distance trop réduite.
●Introduire la fiche du câble électrique dans une prise appropriée en
termes de forme, de tension et de fréquence, conformément aux
normes en vigueur.
●
Utiliser des rallonges du câble électrique d’une longueur maximum
de5mètresetayantunesectionducâblenoninférieureà1,5mm².
●L’utilisation de rallonges de longueur et section différentes,
d’adaptateursetdeprisesmultiples,estfortementdéconseillée.
●Utiliser exclusivement l’interrupteur I/O pour mettre le compresseur
hors tension.
●Utiliser exclusivement la poignée pour déplacer le compresseur
(figure 4).
●Débranchertoujourslecordond’alimentationainsiquelaconduite
d’air du compresseur d’air avant le transport.
●Lorsqu’il est en marche, le compresseur doit être placé sur un
supportstable,enpositionhorizontale.
●Le compresseur doit fonctionner exclusivement en position
horizontale(figure1),posésurdeuxbandesencaoutchouc,placées
du côté opposé du panneau de commande.
A NE PAS FAIRE
●Nejamaisdiriger lejetd’airversdes personnes,desanimauxou
verssoi-même(porterdeslunettesdeprotectioncontrelesrisques
deprojectionsdecorpsétrangerssoulevésparlejet).
●Nepasdirigerverslecompresseurlejetdesliquidespulvériséspar
desoutilsbranchéssurlecompresseurlui-même.
●Nepasutiliserl’appareil,lespiedset/oulesmainsmouillés.
●Ne pas tirer le câble d’alimentation pour débrancher la fiche de la
prise électrique ou pour déplacer le compresseur.
●Ne pas laisser l’appareil exposé aux agents atmosphériques.
●Ne pas transporter le compresseur lorsque son réservoir est sous
pression.
●Ne pas soumettre le réservoir à des soudures ou à des usinages
mécaniques.Encasdedéfautsoudecorrosion,ilfautleremplacer
en bloc.
●Interdire l’utilisation du compresseur aux personnes inexpérimentées.
Veiller à ce que les enfants et les animaux stationnent loin de la
zone de travail de l’appareil.
●Leprésentappareiln’estpasapteàêtreutilisépartoussujets(y
comprislesenfants)dontlescapacitésphysiques,sensoriellesou
mentalesseraientfaibles,ouquimanqueraientd’expérienceoude
compétence,àmoinsqu’ilsn’aientétésuivisourenseignésquantà
l’utilisationdel’appareilenquestion,etceparl’intermédiaired’une
personne responsable de leur sécurité.
●Lesenfantsdoiventêtresurveilléspourvérifierqu’ilsnejouentpas
avec l’appareil.
●Ne pas placer des objets inflammables ou en nylon et tissu à
proximité et/ou sur le compresseur.
●Ne pas nettoyer la machine à l’aide de liquides inflammables ou de
solvants.Utiliseruniquementunchiffonhumide,enveillantd’abord
à ce que la fiche soit débranchée de la prise électrique.
●L’utilisation du compresseur est strictement limitée à la compression
de l’air. Ne pas utiliser l’appareil avec d’autres types de gaz.
●L’air comprimé produit par cet appareil n’est pas utilisable dans les
domainespharmaceutique,alimentaireouhospitalier,àmoinsqu’il
ne soit ultérieurement soumis à des traitements particuliers ; de
même,ilnepeutpasêtreutilisépourremplirlesbouteillesutilisées
dans la plongée sous-marine.
●Afind’éviterde graves brûlures, ne jamais toucher les partiesde
la culasse oudes tuyauteries durant ouimmédiatement après le
fonctionnement.
CE QU’IL FAUT SAVOIR
● Afin d’éviter la surchauffe du moteur électrique, ce
compresseur est conçu pour un fonctionnement intermittent
(ne pas faire fonctionner à un facteur de marche supérieur à 15%).
Sicecompresseurd’airaspiredel’airpendantplusde15%d’une
heure de fonctionnement, la performance du compresseur sera
alorsinférieureausoufflageexigéparl’utilisation.S’assurertoujours
que les exigences en volume d’air des accessoires sont conformes
auvolumedusoufflageducompresseur).Encasdesurchauffe,le
coupe-circuit thermique du moteur se déclenche automatiquement
coupant l’alimentation électrique et, par conséquent, en arrêtant
le compresseur, en présence d’une température trop élevée. Le
moteur redémarre automatiquement lorsque les conditions de
température normales sont à nouveau rétablies.
●Lorsque le compresseur est branché à une source électrique et
lorsque l’interrupteur est en position « ON » (marche), le cycle
de travail démarrera automatiquement.
–Nejamaistoucherlespartiesmobiles.
–Tenirtouteslespartiesducorps,lescheveux,lesvêtementsetles
bijouxéloignésducompresseur.
–Ne jamais utiliser le compresseur d’air au cas où tous les
dispositifs de sécurité et les protecteurs de contact ne seraient
pas opérationnels.
–Nejamaisresterdeboutsurlecompresseur.
●Le compresseur est équipé d’une soupape de sécurité qui est
déclenchée en cas de mauvais fonctionnement du pressostat afin
de garantir dans tous les cas une utilisation de la machine en toute
sécurité.
●Lerepèrerougesurlemanomètreseréfèreàlapressiondeservice
maximaleduréservoir.Elleneconcernepaslapressionréglée.
●Pendantl’opération de montage d’unoutil,lasortie du débit d’air
doitêtreimpérativementcoupée.
●L’utilisation de l’air comprimé pour les différentes utilisations
prévues (gonflage, outils pneumatiques, peinture, lavage avec
des détergents à base aqueuse seulement, etc.), comporte la
connaissance et le respect des normes prescrites au cas par cas.
●Ne jamais dépasser la pressionadmissible recommandée par le
fabricant des accessoires utilisés avec ce compresseur.
Conserver le présent manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement
FR
2. CARACTÉRISTIQUES (Figures 1-2-3)
A. Interrupteur : L’interrupteur est un dispositif déclencheur
quipermetdedémarreretd’arrêterlecompresseur.Lorsque
l’interrupteurestpositionnésur«On»,lemoteuretlapompe
comprimerontl’airjusqu’àcequelapressionduréservoir
atteigne la limite supérieure de la pression de service réglée
en usine. Lorsque la pression de la cuve est inférieure à la
pression«d’enclenchement»régléeenusine,lecompresseur
redémarrera automatiquement pour comprimer l’air.
B. Manomètre du réservoir :Lemanomètredelacuveindiquela
pressiondel’aircontenuedansleréservoirenPSI(etenBARS).
C. Manomètre régulé :Lemanomètreréguléindiquelaquantitéde
lapressionadmissibledanslaconduitedesortie,conformément
au réglage du régulateur.

Discutez avec votre manuel Aerotec Airliner 5 Go grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Aerotec Airliner 5 Go

Posez toutes vos questions concernant le Aerotec Airliner 5 Go. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Airliner 5 Go Programme d'entretien

Quotidien
Vider l'eau de condensation du réservoir

Ouvrez la vanne de vidange quotidiennement pour éliminer l'humidité du réservoir. Inclinez le compresseur pour s'assurer que toute l'eau est évacuée.

Tous les quelques jours
Nettoyer les dispositifs de sécurité

Maintenez les dispositifs de sécurité libres de poussière et de saleté en les essuyant avec un chiffon propre ou en soufflant de l'air à basse pression.

Régulièrement
Nettoyer l'extérieur de l'appareil

Nettoyez régulièrement avec un chiffon humide et du savon doux. N'utilisez pas de solvants ni ne lavez à l'eau.

Occasionnellement
Tester la soupape de sécurité

Actionnez occasionnellement la soupape de sécurité en tirant sur la bague jusqu'à ce que l'air s'échappe pour vous assurer qu'elle fonctionne correctement.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Airliner 5 Go?

Oui Non
0
User Pic

Klaus W

il y a 7 mois

Est-ce que le niveau sonore de ce compresseur est gérable dans un garage typique ?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 7 mois

Le compresseur utilise un moteur sans huile, ce qui est connu pour être plus bruyant que les modèles lubrifiés à l'huile. Bien que compact et puissant à 10 bar, les utilisateurs rapportent un volume sonore plus élevé lors du fonctionnement. Il fonctionne bien pour gonfler des pneus, mais une protection auditive peut être nécessaire pour les tâches plus longues. Dans l'ensemble, les performances sont solides malgré le bruit.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Foire aux Questions

A

Ce compresseur est conçu pour une opération intermittente avec un cycle de service de pas plus de 15 pour cent en une heure. L'opération au-delà de cette limite peut provoquer une surchauffe et déclencher la protection thermique automatiquement. Laissez toujours le moteur refroidir avant de redémarrer s'il déclenche en raison d'une température élevée.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, la garantie est nulle si utilisée à des fins commerciales, commerciales ou industrielles. Il est conçu strictement pour des tâches personnelles et de bricolage. L'utilisation industrielle peut entraîner des dommages non couverts par la garantie. Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour les dommages résultant d'une mauvaise utilisation dans des environnements professionnels.

Cette réponse est-elle utile?

A

Vous devez vidanger l'eau de condensation quotidiennement pour éviter la rouille à l'intérieur de la cuve. Ouvrez la vanne rotative à bille au bas du réservoir sous pression pour relâcher l'humidité. Assurez-vous que le compresseur est éteint avant la vidange. Éliminez les condensats de manière responsable car ils peuvent contenir des résidus d'huile.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, le Aerotec Airliner 5 GO est un compresseur sans huile. Cela signifie que vous ne recevrez pas de contamination par l'huile dans vos conduits d'air ou vos outils. Il est idéal pour la peinture et les outils pneumatiques où le brouillard d'huile pourrait causer des problèmes ou endommager l'équipement sensible.

Cette réponse est-elle utile?

A

S'il s'arrête, vérifiez la surchauffe et laissez l'unité refroidir. Assurez-vous que toutes les connexions sont sécurisées et que la ventilation est adéquate. Si la soupape de sécurité active, il peut y avoir une panne du commutateur de pression. Contactez un centre de service autorisé pour les réparations. N'essayez pas de réparer les composants électriques internes vous-même.

Cette réponse est-elle utile?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • La conception sans huile garantit une sortie d'air propre sans contamination par l'huile pour les outils.
  • La fonction de démarrage et d'arrêt automatique maintient une pression stable dans la cuve indépendamment.
  • La valve de sécurité prévient la surpression pour protéger la cuve d'air d'une explosion.
  • Conception portable comprend une poignée et une ceinture d'épaule pour un transport facile vers les sites de travail.
VS

Inconvénients

  • Limite stricte de cycle de service de 15 pour cent par heure empêche une utilisation lourde continue.
  • La garantie est nulle si utilisée en milieu commercial, industriel ou professionnel.
  • La température de fonctionnement sécuritaire maximale est de 40 degrés Celsius limitant l'utilisation en extérieur en été.
  • L'opération horizontale est obligatoire lors de l'utilisation ce qui limite la flexibilité de placement.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produit Spécification

Puissance

1,1 kW (230 V), 1,10 kW

Débit d'aspiration

199,97 L/min

Débit de sortie

110,02 L/min

Pression max

10,00 bar

Vitesse de rotation

3 400 tr/min

Capacité du réservoir

5,00 L

Caractéristiques

Pompe sans huile, Réducteur de pression, Régulateur de pression, 1 cylindre, Poignée de transport, 2 manomètres

Niveau sonore

97 dB(A)

Dimensions (H x L x P)

19,00 x 40,01 x 38,00 cm

Poids

8,50 kg

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Description du Produit

Bienvenue à l'avis sur l'Aerotec Airliner 5 GO

Le Manuel du Compresseur Électrique Aerotec Airliner 5 GO sert de guide principal pour exploiter cette machine robuste efficacement. Ce compresseur d'air portable sans huile est conçu pour des tâches personnelles et de bricolage plutôt que pour des applications industrielles. Il dispose d'un moteur de 1,5 CH et d'une capacité de cuve de 5 litres assurant un débit d'air constant. Le dispositif fonctionne sur une alimentation électrique standard 230V à 50Hz. Les utilisateurs doivent s'assurer que l'environnement est bien ventilé avec des températures comprises entre 5 degrés et 40 degrés Celsius. L'admission d'air sans poussière est cruciale pour la protection du moteur.

Caractéristiques principales

La sécurité est une priorité absolue pour cette unité. Elle inclut une soupape de sécurité maximale réglée à 10 Bar spécifiquement pour protéger l'intégrité de la cuve. Si le commutateur de pression dysfonctionne, cette soupape libère de l'air pour prévenir l'explosion de la cuve. Le compresseur fonctionne automatiquement pour maintenir la pression dans la cuve pour des performances cohérentes. Cependant, un respect strict du cycle de service est requis pour la longévité. N'opérez pas plus de 15 pour cent en une seule heure de temps de fonctionnement. La surchauffe déclenche la protection thermique qui coupe l'alimentation automatiquement. Elle redémarre une fois refroidie aux niveaux normaux. La conception sans huile garantit une sortie d'air propre sans risques de contamination.

Consignes d'utilisation

L'opération doit rester horizontale lors de l'utilisation pour assurer la longévité et le fonctionnement interne approprié tel que spécifié. L'inclinaison peut endommager les composants internes ou le mécanisme de pompe à air pendant l'opération. Vidangez la condensation quotidiennement en ouvrant la vanne rotative à bille au bas de la cuve pour éliminer l'humidité. L'accumulation d' eau contient des résidus d'huile et doit être éliminée de manière responsable dans des centres appropriés. Nettoyez l'extérieur uniquement avec un chiffon humide. N'utilisez jamais de solvants qui endommagent les pièces en plastique. Gardez à l'écart des sources d'eau et des mains mouillées pour éviter le choc électrique. Les câbles de rallonge ne doivent pas dépasser 5 mètres pour prévenir la chute de tension.

Maintenance et Stockage

Un soin approprié prolonge considérablement la durée de vie de la machine. Inspectez les câbles et les fiches régulièrement pour des dommages. N'enlevez jamais de pièces sans qualification ou formation d'un centre de service. Stockez l'unité verticalement uniquement lorsqu'elle n'est pas en utilisation pour empêcher le tassement interne ou les dommages. Gardez les enfants et les animaux à l'écart de la zone de travail en tout temps. Ne dirigez pas le jet d'air sur les parties du corps pour éviter les blessures. Portez toujours des lunettes de sécurité. Suivez les instructions du manuel scrupuleusement avant le montage ou l'entretien du compresseur pour assurer la sécurité. Cela assure la sécurité et des performances optimales pour tous les outils pneumatiques connectés au raccord rapide. La garantie est nulle si utilisée dans des environnements commerciaux par le fabricant.

Dépannage des problèmes courants

Si l'unité s'arrête automatiquement, vérifiez la surchauffe et laissez refroidir. Une pression faible peut indiquer des fuites ou des filtres obstrués. La fuite d'air de la soupape de commutation nécessite de nettoyer le siège. Assurez-vous que la fiche est fermement connectée à la prise. Contactez les centres de service autorisés pour les pannes du commutateur de pression. N'essayez pas de faire les réparations vous-même. Assurez-vous que le compresseur est vidangé avant de le ranger. Cela empêche la rouille interne et les dommages pendant le transport.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly