Manual.ly Logo

Bosch DIY UniversalChainPole 18 Mode-D-Emploi

3,6 · 8 Notes

Manuel PDF · 369 Pages

Français

M: GO-GEM-FL-25
page

/ 369

Loading...
1c0704eeebe887df1dff82c266a68d4dac8f page 19
Français | 25
Bosch Power Tools F 016 L81 582 | (28.9.17)
Battery packs/batteries:
Li-ion:
Please observe the instructions in section “Transport”,
page 24.
Subject to change without notice.
Français
Avertissements de sécurité
Explication des symboles
Indications générales sur d’éventuels dangers.
Lisez soigneusement ces instruc-
tions d’utilisation.
N’utilisez l’outil de jardin pas par temps de pluie et
ne l’exposez pas à la pluie.
Faites attention à ce que les personnes se trou-
vant à proximité ne soient pas blessées par des
projections provenant de la machine.
Avertissement : Gardez une distance de sécurité
quand l’outil de jardin est en marche.
Portez toujours des lunettes de protection et des gants.
Nous recommandons d’utiliser des dispositifs de protec-
tion supplémentaires tels que chaussures de sécurité an-
ti-dérapant et un casque. Des vêtements de protection ap-
propriés diminuent le risque de blessure par les branches qui
tombent ou par un contact accidentel avec la chaîne.
Ne touchez jamais des câbles d’ali-
mentation ou des câbles de télé-
phone. Ces câbles sont sous haute ten-
sion. Il y a risque immédiat de choc
électrique. Maintenez une distance de
10 m minimum.
Avertissement : Les personnes présentes doivent maintenir
une distance de sécurité vers l’outil de jardin lorsque celui-ci
est en marche.
Avertissements de sécurité généraux
pour l'outil électrique
Lire tous les avertissements
de sécurité, les instructions,
les illustrations et les spécifications fournis avec cet outil
électrique. Ne pas suivre les instructions énumérées ci-des-
sous peut provoquer un choc électrique, un incendie et/ou
une blessure sérieuse.
Conserver tous les avertissements et toutes les instruc-
tions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.
Le terme « outil électrique »dans les avertissements fait réfé-
rence à votre outil électrique alimenté par le secteur (avec
cordon d'alimentation) ou votre outil électrique fonctionnant
sur batterie (sans cordon d'alimentation).
Sécurité de la zone de travail
Conserver la zone de travail propre et bien éclairée. Les
zones en désordre ou sombres sont propices aux acci-
dents.
Ne pas faire fonctionner les outils électriques en at-
mosphère explosive, par exemple en présence de li-
quides inflammables, de gaz ou de poussières. Les ou-
tils électriques produisent des étincelles qui peuvent
enflammer les poussières ou les fumées.
Maintenir les enfants et les personnes présentes à
l'écart pendant l'utilisation de l'outil électrique. Les
distractions peuvent vous faire perdre le contrôle de l'ou-
til.
Sécurité électrique
Il faut que les fiches de l'outil électrique soient adap-
tées au socle. Ne jamais modifier la fiche de quelque fa-
çon que ce soit. Ne pas utiliser d'adaptateurs avec des
outils électriques à branchement de terre. Des fiches
non modifiées et des socles adaptés réduisent le risque de
choc électrique.
Éviter tout contact du corps avec des surfaces reliées à
la terre telles que les tuyaux, les radiateurs, les cuisi-
nières et les réfrigérateurs. Il existe un risque accru de
choc électrique si votre corps est relié à la terre.
Ne pas exposer les outils électriques à la pluie ou à des
conditions humides. La pénétration d'eau à l'intérieur
d'un outil électrique augmente le risque de choc élec-
trique.
Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser le cordon
pour porter, tirer ou débrancher l'outil électrique.
Maintenir le cordon à l'écart de la chaleur, du lubri-
fiant, des arêtes vives ou des parties en mouvement.
Des cordons endommagés ou emmêlés augmentent le
risque de choc électrique.
Lorsqu'on utilise un outil électrique à l'extérieur, utili-
ser un prolongateur adapté à l'utilisation extérieure.
L'utilisation d'un cordon adapté à l'utilisation extérieure ré-
duit le risque de choc électrique.
Si l'usage d'un outil électrique dans un emplacement
humide est inévitable, utiliser une alimentation proté-
AVERTISSEMENT
OBJ_BUCH-3155-001.book Page 25 Thursday, September 28, 2017 9:14 AM

Discutez avec votre manuel Bosch DIY UniversalChainPole 18 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Bosch DIY UniversalChainPole 18

Posez toutes vos questions concernant le Bosch DIY UniversalChainPole 18. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

UniversalChainPole 18 Programme d'entretien

Toutes les 10 minutes
Vérifier la tension de la chaîne

Toujours vérifier la tension de la chaîne avant utilisation, après les premières coupes et régulièrement pendant l'utilisation environ toutes les 10 minutes.

Avant le stockage
Nettoyer l'outil et vidanger l'huile

Nettoyer l'outil avec un chiffon avant le stockage et retirer l'huile du réservoir.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous UniversalChainPole 18?

Oui Non
0
User Pic

Laura Schmidt

il y a 9 mois

Quelle est la puissance de cet élagueur sur perche sans fil pour les branches plus épaisses, et est-ce que l'huile de chaîne s'épuise vraiment rapidement?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 9 mois

D'après l'expérience des clients, cet appareil convient principalement aux travaux de jardinage courants et aux branches fines a moyennes. Si vous devez couper du bois beaucoup plus épais et dur, vous pourriez trouver la puissance limitée et un modèle plus puissant pourrait être préférable. Concernant l'huile : certains utilisateurs signalent une consommation d'huile plus rapide, il est donc utile de vérifier le réservoir d'huile avant chaque utilisation, de le remplir avec l'huile de chaîne recommandée et de maintenir le système de coupe propre (chaîne/guide-chaîne correctement montés et lubrifiés). Si la scie est utilisée en continu pendant de longues périodes ou si la chaîne est émoussée, la consommation peut augmenter. L'utilisation de la bonne huile et l'entretien de la chaîne améliorent généralement la lubrification et les performances de coupe.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Foire aux Questions

A

Il est conçu pour tailler les arbres et les arbustes depuis le sol, en particulier les branches trop hautes pour être atteintes en toute sécurité à la main. Il est destiné à un usage domestique au jardin plutôt qu'à l'aménagement paysager professionnel.

Cette réponse est-elle utile?

A

Cette version comprend une batterie de 2,5 Ah, et le manuel fait aussi référence à des chargeurs Bosch compatibles. La disponibilité de la batterie et du chargeur peut varier selon le marché ; il est donc recommandé de vérifier le contenu du colis.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le manche télescopique peut être réglé de 2,1 m à 2,6 m. Cette portée supplémentaire vous aide à tailler les branches en hauteur sans utiliser d'échelle, ce qui améliore la stabilité et la sécurité.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le diamètre de coupe maximal indiqué est de 15 cm. Elle fonctionne mieux pour les tâches de taille courantes et les branches dans sa capacité prévue, plutôt que pour les troncs épais ou le bois très dur.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, l'élagueuse dispose d'une lubrification automatique de la chaîne. Vous devez tout de même remplir le réservoir d'huile avant utilisation et surveiller le niveau d'huile pendant le fonctionnement pour de meilleures performances.

Cette réponse est-elle utile?

A

Portez des gants et des lunettes de protection, gardez les deux mains sur l'outil, vérifiez la tension de la chaîne et le niveau d'huile, évitez de l'utiliser par temps humide et n'utilisez jamais l'appareil depuis une échelle ou un arbre.

Cette réponse est-elle utile?

M: GO-GEM-FL-25

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • La conception sans fil 18 V offre une liberté de mouvement et une manipulation facile dans le jardin.
  • La portée télescopique de 2,1 à 2,6 m aide à tailler les branches plus hautes tout en restant en sécurité au sol.
  • La lubrification automatique de la chaîne favorise une coupe plus fluide et réduit l'usure de la chaîne.
  • Neuf positions de tête pivotante améliorent les angles de coupe pour les branches difficiles d'accès.
VS

Inconvénients

  • N'est pas conçu pour une utilisation sur échelle, il ne peut donc pas remplacer tous les travaux de taille en hauteur.
  • Une limite de coupe de 15 cm signifie qu'il convient mieux à la taille courante qu'aux coupes intensives.
  • L'huile doit être ajoutée avant utilisation, et la tension de la chaîne doit être vérifiée régulièrement.
  • La batterie de 2,5 Ah est pratique pour les tâches domestiques, mais les sessions prolongées peuvent nécessiter une recharge.
M: GO-GEM-FL-25

Produit Spécification

Type

Elagueuse sur perche

Batterie

1x Batterie (18V, 2,5Ah, Li-Ion)

Longueur du guide

20 cm

Vitesse de la chaîne

4 m/s

Pas de chaîne

9,53 mm

Réservoir d'huile de chaîne

60 ml

Caractéristiques

Poignée supplémentaire, télescopique (2,10-2,60 m), lubrification automatique de la chaîne

Niveau de vibration

1,5 m/s2

Niveau sonore

92 dB(A)

Poids

3,60 kg (avec batterie incluse)

Contenu de la livraison

Chargeur, 1x batterie, protège-guide, bandoulière

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Bosch DIY UniversalChainPole 18 élagueuse sur perche sans fil : atteignez plus haut en toute confiance

Le manuel de l'élagueuse sur perche sans fil Bosch DIY UniversalChainPole 18 avec batterie 2,5 Ah présente un outil conçu pour les particuliers qui souhaitent tailler plus proprement et plus sûrement sans monter sur une échelle. Conçu pour couper les arbres et les arbustes depuis le sol, il combine la liberté du sans-fil avec une portée pratique, rendant l'entretien saisonnier du jardin bien moins contraignant.

Au cœur de l'outil se trouve l'approche DIY familière de Bosch : utilisation simple, maniabilité équilibrée et puissance suffisante pour les travaux de branches courants. La batterie lithium-ion 18 V rend l'élagueuse portable, tandis que la batterie 2,5 Ah incluse offre une base solide pour un usage domestique. Avec une portée télescopique de 2,1 m à 2,6 m, elle aide les utilisateurs à atteindre des branches plus hautes qui nécessiteraient autrement des étirements gênants ou un appui instable.

Le dispositif de coupe est compact mais efficace. Un guide-chaîne de 20 cm, une vitesse de chaîne de 4,0 m/s et un diamètre de coupe maximal de 15 cm le rendent adapté à la taille de branches moyennes et à la gestion d'une végétation dense. Bosch inclut également une lubrification automatique de la chaîne, qui favorise une coupe plus fluide et aide à prolonger la durée de vie de la chaîne lors d'une utilisation régulière. La tête pivotante à 9 positions ajoute de la flexibilité, permettant d'adapter l'angle de coupe à la forme de l'arbre ou de l'arbuste.

La sécurité et le contrôle sont clairement au cœur de la conception. Les zones de prise isolées, la manipulation à deux mains et l'interrupteur de verrouillage aident à réduire les démarrages accidentels et à renforcer la confiance pendant l'utilisation. Le manuel insiste aussi sur des habitudes essentielles comme vérifier la tension de la chaîne, garder le réservoir d'huile rempli et remplacer rapidement les pièces usées. Ces détails peuvent sembler simples, mais ce sont précisément eux qui permettent à une élagueuse sur perche de bien fonctionner dans la durée.

Pour un jardinier bricoleur, ce modèle se distingue comme un juste milieu pratique entre les coupe-branches manuels et les équipements professionnels plus lourds. Avec ses 3,6 kg, il reste assez léger à manier, tout en étant conçu pour gérer de vrais travaux de taille autour du jardin. Le résultat est un outil pensé pour l'entretien domestique plutôt que pour l'aménagement paysager commercial.

Remarques

  • Convient surtout à la taille domestique des arbres et arbustes
  • À utiliser uniquement avec la batterie et le chargeur Bosch appropriés
  • Garder la chaîne lubrifiée et correctement tendue
  • Porter toujours des gants et une protection oculaire
  • N'est pas conçu pour une utilisation sur échelle ni pour des matériaux autres que le bois
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly