Manual.ly Logo

Eizo ColorEdge CG2420 Mode-D-Emploi

4,5 · 8 Notes

Manuel PDF · 73 Pages

Français

M: OA-GPT-54-NAN
page

/ 73

Loading...
94e6fb8b01683671d623a4ded3e097003234 page 3d
- 61 -
Appendix
GARANTIE LIMITÉE
EIZO Corporation (ci-après dénommé «
EIZO ») et les distributeurs autorisés par EIZO (ci-après dénommés « Distributeurs »), sous réserve et conformément aux termes de cette
garantie limitée (ci-après dénommée «
Garantie »), garantissent à l’acheteur initial (ci-après dénommé « Acheteur initial ») du produit spéci é dans la présente (ci-après dénommé
«
Produit ») acheté auprès d’EIZO ou de Distributeurs agréés EIZO, que EIZO et ses Distributeurs auront pour option de réparer ou remplacer gratuitement le Produit si l’Acheteur
initial constate, pendant la Période de garantie (dé nie ci-dessous), qu’il y a un dysfonctionnement ou que le Produit a subi un dommage dans le cadre d’une utilisation normale du
Produit conformément à la description du mode d’emploi qui accompagne le Produit (ci-après dénommé «
Manuel d’utilisation »).
La période de cette Garantie est limitée à (i) cinq (5) ans à partir de la date d’achat du Produit ; ou, limitée jusqu’à l’expiration de (ii) 30 000 heures d’utilisation du Produit (ci-après
dénommée «
Période de Garantie »). Cependant, la luminosité du Produit ne sera garantie que si le Produit a été utilisé conformément à la luminosité recommandée dans le Manuel
d’Utilisation. La Période de Garantie en matière de luminosité est également limitée à cinq (5) ans à compter de la date d’achat du Produit, sous réserve que la durée d’utilisation soit
inférieure ou égale à 10 000 heures. EIZO et ses Distributeurs déclinent toute responsabilité ou obligation concernant ce Produit face à l’Acheteur initial ou à toute autre personne à
l’exception de celles stipulées dans la présente Garantie.
EIZO et ses Distributeurs cesseront de conserver ou de stocker des pièces (à l'exception des pièces de conception) du Produit à l'expiration d'une période de cinq (5) ans après l'arrêt de la
production de ces pièces. Pour réparer le moniteur, EIZO et ses distributeurs utiliseront des pièces de rechange conformes à nos normes de contrôle qualité. Si l'unité ne peut pas être réparée en
raison de son état ou de la rupture de stock d'une pièce adéquate, EIZO et ses Distributeurs peuvent proposer le remplacement par un produit aux performances équivalentes au lieu de le réparer.
La Garantie est valable uniquement dans les pays ou les territoires où se trouvent les Distributeurs. La Garantie ne limite aucun des droits reconnus par la loi à l’Acheteur initial.
Nonobstant toute autre clause de cette Garantie, EIZO et ses Distributeurs n’auront d’obligation dans le cadre de cette Garantie pour aucun des cas énumérés ci-dessous :
(a) Tout défaut du Produit résultant de dommages occasionnés lors du transport, d’une modi cation, d’une altération, d’un abus, d’une mauvaise utilisation, d’un accident, d’une
installation incorrecte, d’un désastre, d’un entretien et/ou d’une réparation incorrects effectués par une personne autre que EIZO ou ses Distributeurs ;
(b) Toute incompatibilité du Produit résultant d’améliorations techniques et/ou réglementations possibles ;
(c) Toute détérioration du capteur ;
(d) Toute détérioration des performances d’af chage causée par la détérioration des éléments consommables tels que le panneau LCD et/ou le rétroéclairage, etc. (par exemple des
changements de luminosité, des changements de l’uniformité de la luminosité, des modi cations de couleur, des changements de l’uniformité des couleurs, des défectuosités de
pixels y compris des pixels brûlés, etc.);
(e) Toute détérioration du Produit causée par l’utilisation d’une luminosité plus élevée que la luminosité recommandée, telle que décrite dans le Manuel d’utilisation ;
(f) Tout défaut du Produit causé par un appareil externe ;
(g) Tout défaut d’un Produit sur lequel le numéro de série original a été altéré ou supprimé ;
(h) Toute détérioration normale du Produit, particulièrement celle des consommables, des accessoires et/ou des pièces reliées au Produit (touches, éléments pivotants, câbles,
Manuel d’utilisation etc.), et
(i ) Toute déformation, décoloration, et/ou gondolage de l’extérieur du Produit, y compris celle de la surface du panneau LCD.
Pour béné cier d’un service dans le cadre de cette Garantie, l’Acheteur initial doit renvoyer le Produit port payé, dans son emballage d’origine ou tout autre emballage approprié
offrant un degré de protection équivalent, au Distributeur local, et assumera la responsabilité des dommages et/ou perte possibles lors du transport. L’Acheteur initial doit présenter
une preuve d’achat du Produit comprenant sa date d’achat pour béné cier de ce service dans le cadre de la Garantie.
La Période de garantie pour tout Produit remplacé et/ou réparé dans le cadre de cette Garantie expirera à la  n de la Période de garantie initiale.
EIZO OU SES DISTRIBUTEURS NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES OU PERTES DE DONNÉES OU D’AUTRES INFORMATIONS STOCKÉES
DANS UN MÉDIA QUELCONQUE OU UNE AUTRE PARTIE DU PRODUIT RENVOYÉ À EIZO OU AUX DISTRIBUTEURS POUR RÉPARATION.
AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE OU TACITE, N’EST OFFERTE PAR EIZO ET SES DISTRIBUTEURS CONCERNANT LE PRODUIT ET SES QUALITÉS, PERFORMANCES,
QUALITÉ MARCHANDE OU ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. EN AUCUN CAS, EIZO OU SES DISTRIBUTEURS NE SERONT RESPONSABLES DES DOMMAGES
FORTUITS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, INDUITS, OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE QUEL QU’IL SOIT (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES DOMMAGES RÉSULTANT D’UNE PERTE
DE PROFIT, D’UNE INTERRUPTION D’ACTIVITÉS, D’UNE PERTE DE DONNÉES COMMERCIALES, OU DE TOUT AUTRE MANQUE À GAGNER) RÉSULTANT DE L’UTILISATION
OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE PRODUIT OU AYANT UN RAPPORT QUELCONQUE AVEC LE PRODUIT, QUE CE SOIT SUR LA BASE D’UN CONTRAT, D’UN TORT, D’UNE
NÉGLIGENCE, D’UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE, MÊME SI EIZO OU SES DISTRIBUTEURS ONT ÉTÉ AVERTIS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CETTE
LIMITATION INCLUT AUSSI TOUTE RESPONSABILITÉ QUI POURRAIT ÊTRE SOULEVÉE LORS DES RÉCLAMATIONS D’UN TIERS CONTRE L’ACHETEUR INITIAL. L’ESSENCE DE
CETTE CLAUSE EST DE LIMITER LA RESPONSABILITÉ POTENTIELLE DE EIZO ET DE SES DISTRIBUTEURS RÉSULTANT DE CETTE GARANTIE LIMITÉE ET/OU DES VENTES.

Discutez avec votre manuel Eizo ColorEdge CG2420 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Eizo ColorEdge CG2420

Posez toutes vos questions concernant le Eizo ColorEdge CG2420. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

ColorEdge CG2420 Programme d'entretien

Périodiquement
Éteindre périodiquement l'écran

Pour maximiser la durée de vie de l'écran, éteignez-le périodiquement pour éviter les traces persistantes dues à un affichage continu.

Périodiquement
Nettoyer la surface de l'écran

Utilisez le nettoyant d'écran fourni pour retirer les taches ; n'utilisez ni alcool ni produits abrasifs. Consultez la section Nettoyage à la page 4.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous ColorEdge CG2420?

Oui Non
0
User Pic

Simona Caruso

il y a 8 mois

L'EIZO CG2420 a l'air génial, mais les critiques mentionnent des coins légèrement plus sombres même avec le DUE, et même quelques défauts de sous-pixels. Quelle est l'uniformité de la luminosité en pratique, et quelle est la meilleure façon de gérer un défaut de pixel/sous-pixel après l'achat ?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 8 mois

En pratique, l'uniformité du panneau dépend de l'unité spécifique. L'égaliseur d'uniformité numérique (DUE) intégré améliore l'uniformité des couleurs et de la luminance, mais il peut ne pas rendre chaque point de l'écran parfaitement identique, de sorte qu'un léger assombrissement sur les bords ou dans les coins peut toujours se produire. Pour de meilleurs résultats, laissez le moniteur chauffer complètement, puis lancez la calibration interne et utilisez le réglage DUE/uniformité prévu. Si vous remarquez un défaut de pixel ou de sous-pixel, testez sur un fond blanc uni/dégradé et documentez le résultat (photos/vidéo). Contactez le vendeur/détaillant dès que possible pendant la période de retour. Pour la gestion de la garantie, la couverture exacte des défauts de sous-pixels isolés peut varier selon la politique, le support vous demandera donc généralement les preuves du défaut et les détails de votre achat pour vérifier l'éligibilité.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Foire aux Questions

A

Il est conçu pour la précision des couleurs, avec une couverture Adobe RGB de 99 %, une dalle IPS et des outils d’étalonnage qui aident à maintenir la cohérence des couleurs, de la luminosité et du gamma. Cela en fait un excellent choix pour la retouche photo, le graphisme et d’autres contenus visuels.

Cette réponse est-elle utile?

A

SelfCalibration utilise le capteur intégré du moniteur pour l’étalonner selon un calendrier sans nécessiter d’intervention manuelle constante. Cela aide à maintenir des performances de couleur stables dans le temps, ce qui est utile dans les flux de travail où la constance du rendu est importante.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il prend en charge les entrées DVI-D, HDMI et DisplayPort. Il inclut également des ports USB en amont et en aval, afin que vous puissiez connecter des accessoires et utiliser le hub USB intégré pour des appareils compatibles.

Cette réponse est-elle utile?

A

La résolution recommandée est 1920 × 1200. Utiliser la résolution native aide le moniteur à afficher l’image la plus nette et la représentation la plus précise de votre contenu.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Le pare-lumière inclus aide à bloquer la lumière extérieure et à réduire l’éblouissement dû aux reflets. C’est particulièrement utile dans les espaces de retouche contrôlés où des conditions de vision cohérentes sont importantes.

Cette réponse est-elle utile?

A

Vérifiez d’abord le mode couleur sélectionné, le format de couleur d’entrée et les réglages du signal. Si nécessaire, réétalonnez le moniteur, confirmez que le périphérique स्रोत est correctement configuré et assurez-vous que le moniteur a chauffé avant d’évaluer la couleur.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-54-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • La large couverture Adobe RGB le rend très adapté au travail photo et design où la couleur est critique.
  • Le capteur d’étalonnage intégré et SelfCalibration aident à maintenir une sortie stable dans le temps.
  • La dalle IPS avec une résolution de 1920 × 1200 offre des détails nets et de larges angles de vision.
  • Le hub USB 3.0, les multiples entrées et le pare-lumière inclus ajoutent de la praticité et une flexibilité adaptée au studio.
VS

Inconvénients

  • La précision des couleurs dépend d’un bon préchauffage, d’une configuration correcte et d’un étalonnage régulier.
  • Le moniteur est optimisé pour un usage professionnel, donc ses fonctionnalités peuvent sembler avancées pour les utilisateurs occasionnels.
  • Le capteur intégré nécessite une manipulation soigneuse et peut être प्रभावितé par une forte lumière ou de mauvaises conditions.
  • Le son via HDMI ou DisplayPort n’est pas pris en charge, ce qui limite la commodité multimédia.
M: OA-GPT-54-NAN

Produit Spécification

Fonction

Moniteur (fixe)

Diagonale

24" (61,0 cm)

Résolution

1920x1200 (WUXGA), 16:10, 94 ppi

Dalle

IPS, Fabricant: Panasonic (VVX24F152H00)

Rétroéclairage

LED

Luminosité

400 cd/m² (typique)

Contraste

1 500:1 (statique)

Temps de réponse

10 ms (GtG)

Taux de rafraîchissement

60 Hz (1920x1200)

Fréquence du signal

15-78 kHz (H) / 24-61 Hz (V)

Connectique

1 x HDMI 1.4, 1 x DisplayPort 1.1, 1 x DVI, 1 x USB-B 3.0 (Amont, 5 Gb/s), 3 x USB-A 3.0 (Aval, 5 Gb/s), 1 x AC-In C13 (Connecteur d'alimentation)

Forme

droit (plat)

Angle de vision

178 ° / 178 °

Revêtement

anti-reflet (mat)

Profondeur de couleur

10 bits (1,07 milliard de couleurs)

FRC

oui (8 bits + 2 bits)

sRGB

100%

Adobe RGB

99%

DCI-P3

98%

LUT (Table de correspondance)

16 bits, Calibration matérielle (Eizo SelfCalibration)

Fonctionnement

boutons mécaniques

Ergonomie

avec pied, réglable en hauteur (155 mm), Pivot (+90 °), rotatif (±172 °), inclinable (+35 ° / -5 °)

VESA

100 x 100 (occupé)

Consommation électrique

79 W (maximum), 20 W (typique), 0,6 W (Veille), 23 W (Ancienne étiquette énergétique A+++ à G)

Efficacité énergétique SDR (A à G)

21 kWh/1 000 h (F)

Ancienne efficacité énergétique (A+++ à G)

33,6 kWh (A)

Fonctionnalités spéciales

Cache-lumière

Ratio écran-boîtier

Inf% (calculé)

Dimensions

554x551x245 mm (LxHxP) avec pied rétracté

Couleur

noir (cadre de l'écran) / noir (bord inférieur) / noir (pied)

Poids

7,80 kg (avec pied)

Alimentation

interne

Garantie

cinq ans (Service de remplacement sur site)

Notation USB

Lien

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Eizo ColorEdge CG2420, 24 Manuel : un moniteur à la colorimétrie précise conçu pour un travail visuel exigeant

Le Eizo ColorEdge CG2420 est un moniteur LCD de gestion des couleurs de 24 pouces conçu pour les personnes qui ont besoin de couleurs fiables et reproductibles. Il est conçu pour la photographie, le graphisme, la retouche d’images et d’autres tâches où ce que vous voyez à l’écran doit correspondre de très près au résultat final. Avec une dalle IPS de 1920 × 1200, de larges angles de vision et une large gamme de couleurs atteignant 99 % de couverture Adobe RGB, il offre le type de cohérence visuelle qu’exige le travail créatif.

L’un de ses principaux atouts est le capteur d’étalonnage intégré avec prise en charge de SelfCalibration. Au lieu de dépendre uniquement de réglages manuels occasionnels, le moniteur peut s’étalonner selon un calendrier, ce qui aide à maintenir dans le temps une luminosité, une température de couleur, un gamma et une gamme stables. C’est particulièrement utile dans les flux de travail professionnels où la précision compte jour après jour. Le logiciel ColorNavigator 6 inclus ajoute encore plus de contrôle, permettant de générer des profils et d’affiner l’affichage avec une plus grande précision.

Le CG2420 met également l’accent sur une utilisation pratique. Il inclut des entrées DVI-D, HDMI et DisplayPort, ainsi qu’un hub USB 3.0 pour connecter des périphériques et charger des appareils mobiles. Le pied offre des réglages flexibles en hauteur, inclinaison et pivot, tandis que le pare-lumière inclus aide à réduire les reflets et la lumière ambiante indésirable. Ces détails font une réelle différence lors de longues sessions de retouche et dans des environnements de studio contrôlés.

Pour une utilisation quotidienne, le moniteur propose des menus à l’écran clairs, des options de mode couleur comme Adobe RGB et sRGB, ainsi que des réglages de signal qui aident à faire correspondre différents appareils et sources. Il est également conçu avec le souci du détail : le manuel recommande de laisser l’écran chauffer avant tout travail critique, d’éviter d’exercer une pression sur la dalle et d’utiliser des méthodes de nettoyage appropriées pour protéger la surface et préserver la longévité.

Remarques

  • Les meilleurs résultats s’obtiennent après une période de préchauffage d’environ 30 minutes.
  • Le capteur intégré ne doit pas être touché ni exposé à une forte lumière directe pendant la mesure.
  • Utilisez les câbles fournis et les accessoires approuvés pour les performances les plus fiables.
  • Des réglages de luminosité plus faibles peuvent aider à réduire la fatigue oculaire et prolonger la durée de vie de la dalle.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly