Manual.ly Logo

Honeywell Comfort Control HTF1220BE4 Mode-D-Emploi

3,0 · 1 Notes

Manuel PDF · 19 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 19

Loading...
fc7ec45bdae0d8de84b4059b445cfca1873a page a
18 19
FRANÇAIS
5. Vissez l’écrou de lame sur la tige de l’arbre moteur en
le faisant tourner dans le sens inverse des aiguilles
d’une montre (vers la gauche) (Fig. 4).
6. Placez l’anneau de verrouillage de la grille autour
de la grille arrière, puis enfoncez la grille avant dans
l’anneau de verrouillage. Serrez la vis de tension à
l’aide du tournevis (Fig. 5).
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
• Placez votre ventilateur sur une surface plane et
sèche.
• Branchez le cordon d’alimentation sur une prise
murale polarisée 220 volts CA. Assurez-vous que
la commande de la vitesse est sur la position Arrêt
(OFF).
Commande de la vitesse
Pour commander la vitesse, appuyez sur le bouton
Control Pad (panneau de commande) et validez le
réglage souhaité :
= Arrêt ; = Faible ; = Moyenne ; = Élevée
Commande de l'oscillation
Pour faire osciller le ventilateur, abaissez le bouton de
commande de l’oscillation situé sur le dessus du boîtier
du moteur. Pour stopper l’oscillation, remontez le bouton
de commande de l’oscillation une fois que le ventilateur
se trouve dans la position souhaitée.
Commande de l'inclinaison
Pour orienter le flux d’air vers le haut ou vers le bas,
inclinez la tête du ventilateur dans la position souhaitée.
Pour modifier l’angle d’inclinaison de la tête du
ventilateur, inclinez tout simplement la tête selon l’angle
désiré.
NETTOYAGE, RANGEMENT ET MISE AU REBUT
Nettoyage
• Éteignez l’appareil et débranchez-le.
• Nettoyez les surfaces externes de l’appareil à
l’aide d’un chiffon doux et humide. N’utilisez
pas d’essence, de diluants ou tout autre produit
chimique. Nettoyez les grilles à l’aide de votre
aspirateur et de sa brosse.
• Ne plongez pas l’appareil dans l’eau ou dans tout
autre liquide et ne versez pas d’eau ou d’autres
liquides sur l’appareil.
Rangement
• Si vous souhaitez remiser l’appareil pour une longue
période, nettoyez-le comme décrit ci-dessus.
• Stockez l’appareil dans un endroit frais et sec.
Couvrez-le pour le protéger de la poussière.
MISE AU REBUT
Cet appareil est conforme à la législation
EU 2012/19/CE sur le recyclage en fin de vie.
Les produits comportant le symbole de la
poubelle barrée sur l’étiquette de classification,
l’emballage ou les instructions ne doivent pas être
mis au rebut avec les déchets domestiques à la
fin de leur durée de vie d’utilisation.
NE jetez PAS cet appareil avec les déchets domestiques.
Votre revendeur local peut reprendre l’appareil lorsque
vous achetez un produit de remplacement. Vous pouvez
également contacter les autorités locales pour obtenir
de l’aide et des conseils concernant le lieu où déposer
l’appareil pour son recyclage.
GARANTIE
Veuillez lire toutes les instructions avant d’essayer
d’utiliser ce dispositif. Conservez votre reçu comme
preuve d’achat indiquant également la date de votre
achat. Ce reçu doit être présenté pour toute réclamation
pendant la période de garantie. Aucune réclamation
pendant la période de garantie ne sera acceptée sans
preuve d’achat.
Votre dispositif est garanti trois ans (3 ans) à compter de
la date d’achat.
Cette garantie couvre les défauts de matériel et de
fabrication survenant dans le cadre d’une utilisation
normale. Les dispositifs remplissant ces critères seront
remplacés gratuitement.
Cette garantie ne couvre PAS les défauts ou les
dommages résultant d’un usage abusif ou du non-
respect des instructions d’utilisation. La garantie sera
annulée si le dispositif est ouvert, manipulé ou utilisé
avec des pièces ou des accessoires n’étant pas de la
marque originale, ou si des réparations sont effectuées
par des personnes non autorisées.
Les accessoires et consommables sont exclus de la
garantie.
Pour toute demande d’assistance, veuillez visiter le site
www.hot-europe.com/support ou contacter notre service
d’assistance aux coordonnées figurant à la fin de ce
mode d’emploi.
Cette Garantie s’applique exclusivement à l’Europe, à la
Russie, au MoyenOrient et à l’Afrique.
FRANÇAIS
CONDITIONS D’ACHAT
Conformément aux conditions d’achat, l’acheteur
s’engage à utiliser et entretenir ce produit dans les
règles de l’art, conformément aux présentes instructions
d’utilisation. L’acheteur ou l’utilisateur doit décider lui-
même de la durée d’utilisation de ce produit.
ATTENTION : SI VOUS RENCONTREZ DES
PROBLÈMES AVEC CE PRODUIT, VEUILLEZ
OBSERVER LES CONSIGNES FIGURANT DANS
LES CONDITIONS DE GARANTIE. N’ESSAYEZ PAS
D’OUVRIR NI DE RÉPARER LE PRODUIT VOUS-
MÊME, VOUS RISQUERIEZ D’ANNULER LA GARANTIE
ET DE PROVOQUER DES DOMMAGES CORPORELS
ET MATÉRIELS.
Ce produit porte le marquage CE et il est fabriqué
conformément à la directive sur la compatibilité
électromagnétique 2014/30/UE, la directive basse
tension 2014/35/UE, la directive RoHS 2011/65/UE
et la directive relative aux produits consommateurs
d’énergie 2009/125/CE.
Sous toutes réserves de modifications techniques
HTF1220BE
220240 V ~ 50 Hz
25 W

Discutez avec votre manuel Honeywell Comfort Control HTF1220BE4 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Honeywell Comfort Control HTF1220BE4

Posez toutes vos questions concernant le Honeywell Comfort Control HTF1220BE4. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Comfort Control HTF1220BE4 Programme d'entretien

Régulièrement
Nettoyer les surfaces extérieures et les grilles

Éteignez et débranchez l'appareil. Essuyez les surfaces extérieures avec un chiffon doux et humide. Utilisez un aspirateur avec embout brosse pour nettoyer les grilles.

Avant le rangement
Nettoyer avant le stockage à long terme

Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée, nettoyez-le comme indiqué dans la section de nettoyage avant de le ranger dans un endroit frais et sec.

M: qwen/qwen3.8-flash

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Comfort Control HTF1220BE4?

Oui Non
0
User Pic

Toby Walker

il y a 6 mois

Ce ventilateur est-il bruyant sur le réglage le plus bas et refroidit-il vraiment bien ?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 6 mois

Merci pour vos commentaires. Bien que nos ventilateurs soient conçus pour déplacer un volume d'air important, nous comprenons que les niveaux de bruit peuvent varier selon l'appareil et la sensibilité personnelle. Les performances de refroidissement sont efficaces comme décrit dans les spécifications. Nous vous recommandons de vérifier si le ventilateur est placé sur une surface stable ou s'il y a une obstruction causant des vibrations. Si le problème persiste, veuillez nous contacter directement afin que nous puissions vous aider avec un remplacement ou un dépannage supplémentaire.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL
0
User Pic

Sarah Klein

il y a 4 mois

Est-ce que quelqu'un d'autre trouve ce ventilateur trop bruyant, même sur la première vitesse?

M: QW-35-FL

Foire aux Questions

A

Insérez le corps du ventilateur dans la base jusqu'à ce qu'il clique. Retirez le clip d'expédition, attachez la grille arrière, installez la pale sur l'arbre, sécurisez l'écrou de la pale, et enfin attachez la bague de verrouillage de la grille avant.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, le Honeywell HTF1220BE est conçu strictement pour une utilisation intérieure. Son utilisation à l'extérieur peut endommager le moteur ou les composants électriques en raison de l'humidité et de la poussière.

Cette réponse est-elle utile?

A

Ce modèle fonctionne sur une prise murale polarisée 220 à 240 Volts AC à 50Hz. Assurez-vous que votre source d'alimentation correspond à ces spécifications avant de brancher.

Cette réponse est-elle utile?

A

Nettoyez régulièrement les grilles à l'aide d'un aspirateur avec un accessoire brosse pour éliminer l'accumulation de poussière. Essuyez les surfaces extérieures avec un chiffon humide au besoin.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, le Honeywell HTF1220BE ne comprend pas de fonction de minuterie intégrée. Vous devez l'éteindre manuellement lorsque vous avez terminé de l'utiliser.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, le dispositif est livré avec une garantie de trois ans à compter de la date d'achat couvrant les défauts de matériaux et de main-d'œuvre dans des conditions d'utilisation normales.

Cette réponse est-elle utile?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Contrôle de vitesse facile à utiliser avec quatre réglages distincts
  • La fonction d'oscillation distribue efficacement l'air dans toute la pièce
  • Design compact adapté aux bureaux et petites tables
  • Le contrôle d'inclinaison permet un ajustement précis de la direction du flux d'air
  • Fonctionnement silencieux idéal pour les environnements de bureau et de chambre
VS

Inconvénients

  • La construction en plastique peut sembler moins premium que les modèles métalliques
  • Aucune télécommande incluse pour l'exploitation
  • Limité à une utilisation intérieure uniquement
  • La longueur du cordon peut être courte pour certains configurations
  • La base pourrait être plus lourde pour une meilleure stabilité sur des surfaces instables
M: QW-35-FL

Produit Spécification

Mode de fonctionnement

Fonctionnement sur secteur (25 W)

Couleur

noir

Réglages de vitesse

3

Plage de pivotement

90 degrés doscillation horizontale

Angle d'inclinaison

30 degrés réglable

Débit d'air

1,78 m³/h

Niveau sonore

48 dB(A)

Dimensions

40x37x21 cm (LxHxP)

M: QW-35-FL

Description du Produit

Rafraichissez votre espace avec le ventilateur de bureau Honeywell HTF1220BE Controle de confort

Rester a l'aise pendant les jours chauds est essentiel pour la productivite et la relaxation. Le ventilateur de bureau Honeywell HTF1220BE Controle de confort offre une solution fiable pour le refroidissement personnel dans les bureaux, les chambres ou les espaces d'etude. Ce ventilateur de bureau élégant combine un flux d'air efficace avec des commandes conviviales pour créer un environnement agréable sans le bruit des unités plus grandes.

La conception se concentre sur la fonctionnalité et la facilité d'utilisation. Il dispose d'une empreinte compacte qui s'adapte facilement sur n'importe quel bureau ou surface de table. L'unité comprend un pad de controle de vitesse vous permettant de choisir entre arret, bas, moyen et reglages élevés instantanément. Que vous ayez besoin d'une brise douce ou d'un souffle fort d'air, les controles offrent une gestion précise de votre niveau de confort.

L'une des caracteristiques vedettes est la capacite d'oscillation. En appuyant vers le bas sur le bouton situé sur le dessus du boîtier du moteur, la tête du ventilateur tourne automatiquement pour distribuer l'air frais sur une zone plus large. Si vous préférez une direction fixe, tirez simplement le bouton vers le haut pour verrouiller la tête en place. De plus, le controle d'inclinaison vous permet d'ajuster manuellement l'angle de la tête du ventilateur, dirigeant le flux d'air exactement là où il est le plus nécessaire.

L'entretien est simple. Les surfaces extérieures peuvent être essuyées avec un chiffon doux et humide, tandis que les grilles peuvent être aspirées à l'aide d'un accessoire brosse. Assurez-vous toujours que l'unité est débranchée avant le nettoyage. Le ventilateur est conçu pour une utilisation intérieure uniquement et doit être stocké dans un endroit sec et frais lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.

Notes importantes

  • Lisez toujours les instructions de sécurité avant la première utilisation.
  • Ne trempez jamais le ventilateur dans l'eau ou des liquides.
  • Gardez le cordon d'alimentation loin des sources de chaleur.
  • Le produit bénéficie d'une garantie de trois ans couvrant les défauts matériels.
  • Jetez l'unité conformément aux réglementations locales de recyclage.
M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly