Manual.ly Logo

Honeywell QuietSet HYF260E4 Mode-D-Emploi

4,2 · 17 Notes

Manuel PDF · 14 Pages

Français

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
page

/ 14

Loading...
611b46cc81bf01a9d3296b87c5a3c238901a page 6
10 11
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN DESTINÉES À L’UTILISATEUR
• Si votre ventilateur a moins de puissance et que vous soupçonnez que
le fusible sur votre ventilateur ait sauté, saisissez la fiche et retirez-la
de la prise ou de tout autre dispositif. Ne débranchez pas l’appareil en
tirant sur le cordon.
• Faites glisser le couvercle du fusible, situé sur le dessus de la fiche,
vers les broches de la fiche. (Fig. 1)
• Retirez soigneusement le fusible grillé et insérez un nouveau fusible.
Pour réduire le risque d’incendie, ne remplacez le fusible que par un
fusible de 2,5 A, 125 volts. Fermez complètement la porte du fusible
en la faisant glisser. (Fig. 2) Jetez le fusible grillé. La fiche devrait
maintenant être prête pour un usage normal.
• Pour réduire le risque d’incendie, ne remplacez pas la fiche de
branchement. Contient un dispositif de sécurité (fusible) qu’il ne
faut pas enlever. Jetez l’appareil si la fiche de branchement est
endommagée.
• S’il vous faut de plus amples renseignements en ce qui concerne le
remplacement du fusible de la fiche de sécurité, veuillez communiquer
avec le Service à la clientèle de Kaz, visiter notre site Web au
www.honeywellpluggedin.com/fans ou appeler le 1-800-477-0457.
A. ASSEMBLAGE DE LA BASE
• Enlevez 2 vis de fixation de la base et mettez-les de côté. Alignez
les pièces de l’avant et de l’arrière de la base et poussez doucement
jusqu’à ce qu’elles s’enclenchent solidement ensemble (Fig. 3).
B. FIXER LE VENTILATEUR TOUR À LA BASE
• À la base du boîtier, enlevez le verrou de blocage et mettez-le de côté.
• Soulevez prudemment le boîtier du ventilateur (Fig. 4) et placez le
cordon d’alimentation dans le centre de la base.
• Abaissez le boîtier du ventilateur dans la base (Fig. 4), alignez l’arrière
du ventilateur avec l’arrière de la base. Faites tourner légèrement le
boîtier du ventilateur jusqu’à ce qu’il repose dans la base (Fig. 5).
• Prenez l’écrou de blocage et placez le cordon d’alimentation dans le
verrou de blocage (Fig. 4) faisant remonter le verrou à l’intérieur de
la base, (Fig. 5) vissez l’écrou de blocage dans le boîtier du ventilateur
en tournant dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il
soit bien serré et que vous entendiez le son d’un cliquet.
D. FIXER LE CORDON À L’INTÉRIEUR DE LA BASE
• Placez doucement le ventilateur de côté, en pressant le cordon
solidement dans les guides du cordon (Fig. 6) le long de l’intérieur de
la base du ventilateur, en le faisant sortir par l’ouverture à encoches
(Fig. 6) en vous assurant que la base soit plate et stable pour le
ventilateur.
• Placez 2 vis de fixation dans la base pour accroître la stabilité (Fig. 7).
• Replacez le ventilateur tour en position verticale.
Remarque : Ne faites pas fonctionner le ventilateur tour à moins qu’il
soit en position verticale appropriée.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
FICHE DE SÉCURITÉ AVEC FUSIBLE - ÉTATS-UNIS SEULEMENT
12. Évitez tout contact avec les pièces mobiles.
13. L’emploi d’accessoires non recommandés par
le fabricant peut se révéler dangereux.
14. Posez l’appareil sur une surface plane et sèche.
15. N’accrochez pas le ventilateur au mur ou au
plafond.
16. Ne vous en servez pas si le boîtier est abîmé.
17. Une fiche mal assujettie dans la prise de
courant peut surchauffer et se déformer.
Demandez à un électricien de remplacer toute
prise de courant usée.
18. Ne pas faire fonctionner un ventilateur
dont le cordon ou la fiche est endommagé.
Mettre tout ventilateur abîmé au rebut, le
retourner au lieu d’achat ou demander
l’autorisation de le renvoyer à
Kaz USA, Inc. pour le faire vérifier et
réparer au besoin.
19. Ne pas acheminer le cordon sous de la
moquette. Ne pas le recouvrir de carpettes,
tapis de corridor ou revêtement de sol de
ce genre. Ne pas passer le cordon sous
des meubles ou des appareils. De plus,
l’éloigner du passage afin qu’il ne risque
pas de faire trébucher.
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque
d’incendie ou de choc électrique, ne faites
pas fonctionner le ventilateur avec une
commande de vitesse transistorisée autre
que celle qui est fournie.
Ce ventilateur comprend une fiche de sécurité avec fusible conçue pour couper le courant au
ventilateur en cas de défaillance électrique. Voyez, ci-dessous, comment utiliser correctement
le ventilateur et remplacer le fusible de la fiche de sécurité, si nécessaire.
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 4
Fig. 7

Discutez avec votre manuel Honeywell QuietSet HYF260E4 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Honeywell QuietSet HYF260E4

Posez toutes vos questions concernant le Honeywell QuietSet HYF260E4. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

QuietSet HYF260E4 Programme d'entretien

Avant le nettoyage
Éteindre et débrancher le ventilateur

Assurez-vous que le ventilateur est éteint et débranché avant d'effectuer toute tâche de nettoyage.

Au besoin
Nettoyer les surfaces extérieures

Utilisez un chiffon doux pour essuyer doucement les surfaces extérieures du ventilateur.

Au besoin
Retirer la poussière des grilles et des pales

Utilisez une brosse à pipe, une baguette aspirante flexible, un aspirateur ou de l'air comprimé pour retirer doucement la poussière entre les grilles et la zone des pales du ventilateur.

Au besoin
Nettoyer la grille arrière

Nettoyez la grille arrière avec un chiffon sec doux.

Lorsque le fusible saute
Remplacer le fusible de sécurité

Remplacez le fusible grillé uniquement par un fusible de 2,5 Amp, 125 volts si le ventilateur perd son alimentation en raison d'un fusible présumé grillé.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous QuietSet HYF260E4?

Oui Non
0
User Pic

Klaus Weber

il y a 7 mois

Est-ce que la télécommande est incluse et le niveau sonore est-il assez bas pour dormir ?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 7 mois

La télécommande est fournie avec l'emballage standard. Si vous remarquez qu'il en manque une, veuillez contacter notre équipe de support sans tarder. Les clients mentionnent souvent que le ventilateur fonctionne très silencieusement, ce qui le rend parfait pour un sommeil sans perturbation. Il propose cinq niveaux de vitesse réglables et une fonction minuterie pour garantir un arrêt automatique.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Foire aux Questions

A

Retirer deux vis à oreilles, aligner les pièces avant et arrière de la base, et pousser jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent solidement. Assurez-vous que l'écrou de verrouillage est serré pour la stabilité.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, n'immergez pas le ventilateur dans l'eau ni ne laissez les liquides s'égouler dans le boîtier du moteur. Essuyez avec un chiffon doux et sec uniquement.

Cette réponse est-elle utile?

A

Faites glisser le couvercle du fusible vers les broches, retirez le fusible grillé, insérez un nouveau fusible 2,5 Amp 125 volts, et fermez la porte solidement pour réduire le risque d'incendie.

Cette réponse est-elle utile?

A

Ce produit inclut une garantie limitée d'un an couvrant les défauts de matériau ou de fabrication pour l'acheteur d'origine.

Cette réponse est-elle utile?

A

Appuyez sur le bouton Minuteur une fois pour une heure, deux fois pour deux heures, trois fois pour quatre heures, quatre fois pour huit heures et cinq fois pour éteindre.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, ne suspendez pas ou ne montez pas le ventilateur sur un mur ou un plafond. Placez toujours le ventilateur sur une surface plane et sèche.

Cette réponse est-elle utile?

A

Glissez la porte de la batterie vers le bas, insérez deux piles AAA suivant les guides directionnels, et glissez la porte vers le haut jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en place.

Cette réponse est-elle utile?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • La technologie QuietSet réduit les niveaux de bruit pour un meilleur sommeil et confort.
  • Plusieurs paramètres de minuterie permettent l'extinction automatique après 1, 2, 4 ou 8 heures.
  • La télécommande offre des ajustements de vitesse et d'oscillation confortables depuis le lit.
  • La prise de sécurité avec fusible protège contre la surcharge électrique et les risques d'incendie.
  • La fonctionnalité d'obscurcissement automatique empêche la luminosité de déranger le repos nocturne.
VS

Inconvénients

  • Requiert un montage manuel de la base et des composants du ventilateur avant une première utilisation.
  • Pas conçu pour un usage commercial, industriel ou dans des environnements en extérieur.
  • Les modèles US ont un fusible spécifique qui doit être remplacé s'il est grillé.
  • N'utilisez pas avec des rallonges ou des contrôles de vitesse à semi-conducteurs.
  • Le boîtier du ventilateur ne peut pas être monté sur les murs ou les plafonds pour la sécurité.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produit Spécification

Mode de fonctionnement

AC (30 W)

Couleur

Blanc

Paramètres de vitesse

5

Oscillation

Oscillant

Caractéristiques

Télécommande, Arrêt automatique, Hauteur réglable

Niveau de bruit

48 dB(A)

Dimensions

26,70 x 101,60 x 24,79 cm (LxHxP)

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Description du Produit

Confort de Refroidissement avec le Ventilateur Tour Honeywell HYF260E4 QuietSet Blanc

Rester au frais pendant les mois chauds de l'été est essentiel pour le confort et la productivité à l'intérieur. Le manuel du Ventilateur Tour Manuel Honeywell HYF260E4 QuietSet Blanc fournit des directives détaillées pour installer efficacement cetappareil de refroidissement fiable. Ce ventilateur tour offre une technologie QuietSet avancée conçue pour fournir un débit d'air constant sans niveaux de bruit excessifs. Il est parfait pour un usage domestique dans les chambres ou les espaces de vie où la paix est requise pendant la détente ou le sommeil la nuit.

Instructions de Montage et de Configuration

L'installation de votre ventilateur est simple si vous suivez les étapes soigneusement dès le début. Le manuel vous guide pour sécuriser la base et le boîtier du ventilateur correctement pour la stabilité. L'alignement des pièces avant et arrière de la base assure la stabilité structurelle pendant l'opération. Placer l'écrou de verrouillage sécurise empêche le balancement pendant l'opération à grande vitesse. Gardez toujours le ventilateur droit comme spécifié dans les avertissements de sécurité pour éviter les risques de basculement. Retirer les vis à oreilles avant le montage et pousser les pièces jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent solidement. N'utilisez pas ce ventilateur dans des environnements commerciaux ou en extérieur pour la sécurité.

Conception de Fonctionnalités pour un Maximum de Commodité

Les utilisateurs apprécient les multiples paramètres de vitesse dont un mode Veille dédié pour l'utilisation nocturne. La télécommande incluse permet l'ajustement sans se lever du lit pour le confort. Les options de minuterie incluent une, deux, quatre ou huit heures pour le contrôle d'extinction automatique. Les fonctionnalités d'oscillation aident à distribuer l'air dans toute la pièce uniformément pour une meilleure circulation. Vous pouvez ajuster la luminosité de la lumière du panneau de contrôle pour vous convenir pour la visibilité nocturne. Le panneau s'obscurcit automatiquement après quinze secondes si non utilisé par l'utilisateur. Stockez la télécommande dans la zone en retrait derrière les contrôles quand non nécessaire.

Consignes de Sécurité et de Maintenance

La sécurité est une priorité absolue pour la conception de cetappareil électrique. L'unité inclut une prise de sécurité fondue pour les modèles US pour prévenir les défauts électriques et les risques d'incendie. Le nettoyage implique d'essuyer les surfaces externes avec un chiffon doux et sec uniquement. N'Immergez pas le ventilateur dans l'eau ou les liquides à l'intérieur de l'unité. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs comme de l'essence ou de l'essence de peinture pour le nettoyage. L'entretien régulier maintient l'unité efficace et sûre pendant des années d'utilisation. Utilisez une brosse de nettoyage ou de l'air comprimé pour enlever la poussière des grilles régulièrement. Ne montez pas le ventilateur sur les murs ou les plafonds pour la sécurité.

Garantie et Support

Ce produit vient avec une garantie limitée d'un an couvrant les défauts de matériau trouvés. Les utilisateurs devraient lire les consignes de sécurité avant d'essayer d'utiliser l'appareil correctement. Contactez les relations consommateurs pour les problèmes plutôt que de retourner directement au point d'achat. Enregistrez votre produit pour recevoir des mises à jour de nouvelles offres promotionnelles. Ce ventilateur tour est un choix intelligent pour les maisons modernes cherchant l'efficacité et des niveaux de performance silencieux. Assurez-vous d'utiliser uniquement les contrôles fournis et évitez les dispositifs de vitesse à semi-conducteurs. Gardez le cordon loin des zones de circulation pour prévenir les risques de trébuchement à la maison. Remplacer les piles AAA dans la télécommande suivant les guides directionnels fournis clairement. Suivant ces consignes de manuel garantit une opération optimale et la longévité pour vos besoins de refroidissement de la maison aujourd'hui.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly