Manual.ly Logo

Honeywell QuietSet HYF260E4 Mode-D-Emploi

4,2 · 17 Notes

Manuel PDF · 14 Pages

Français

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
page

/ 14

Loading...
611b46cc81bf01a9d3296b87c5a3c238901a page 4
6 7
USER SERVICING INSTRUCTIONS
CLEANING AND STORAGE
• Ensure the fan is turned off and unplugged.
• Use only a soft cloth to gently wipe the outer surfaces of the fan clean.
• To clean between the grills and fan blade area, we recommend using a pipe cleaner, flexible
dust wand, vacuum cleaner or compressed air to gently remove the dust.
• To clean the rear grill use a soft dry cloth.
• DO NOT immerse the fan in water and never allow water to drip into the motor housing.
• DO NOT use gasoline, paint thinner or other chemicals to clean the fan.
• For storage, you may leave the fan assembled and covered to protect it from dust. Store the
fan in a cool, dry place.
CONSUMER RELATIONS
Mail questions or comments to:
Kaz USA, Inc.
Consumer Relations Dept.
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772
Please be sure to specify a model number.
NOTE: IF YOU EXPERIENCE A PROBLEM, PLEASE CONTACT CONSUMER RELATIONS FIRST OR SEE YOUR WARRANTY.
DO NOT RETURN
TO THE ORIGINAL PLACE OF PURCHASE. DO NOT ATTEMPT TO OPEN THE MOTOR
HOUSING YOURSEL
F, DOING SO MAY VOID YOUR WARRANTY AND CAUSE DAMAGE TO THE FAN OR PERSONAL
INJURY.
Call us toll-free at: 1-800-477-0457
Or visit our website at:
www.honeywellpluggedin.com/fans
ON/OFF
Press the Power button ( ) once to turn the fan on. Press the Power
button a second time to turn the fan off.
SPEED CONTROL
The fan will automatically start on “Sleep” speed when initially turned
on. To adjust the speed up or down, press the Fan Speed button (
)
repeatedly to increase level.
OSCILLATION
To activate the Oscillation feature, press the Oscillation button
(
) once. Press the Oscillation button again to turn the Oscillation
feature off.
REMOTE CONTROL STORAGE
When it is not in use, the remote control may be stored in the recessed
area located behind the controls (Fig. 10).
Each time the fan is powered on ( ) the control panel light will be set at
100% brightness.
Choose from 5 settings for your control panel lighting preference:
• Press the Light button ( ) once for 75% brightness.
• Press the Light button ( ) twice for 50% brightness.
• Press the Light button ( ) a third time for 25% brightness.
• Press the Light button ( ) a fourth time for no light.
• Press the Light button ( ) a fifth time for100% brightness.
HYF290 SERIES REMOTE CONTROL OPERATION
HYF290 SERIES NIGHTTIME LIGHT DIMMING FEATURE
Fig. 10
THIS DEVICE (HYF260 and HYF290 SERIES ONLY) COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in
a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help.
Please note that changes or modifications of this product not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

Discutez avec votre manuel Honeywell QuietSet HYF260E4 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Honeywell QuietSet HYF260E4

Posez toutes vos questions concernant le Honeywell QuietSet HYF260E4. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

QuietSet HYF260E4 Programme d'entretien

Avant le nettoyage
Éteindre et débrancher le ventilateur

Assurez-vous que le ventilateur est éteint et débranché avant d'effectuer toute tâche de nettoyage.

Au besoin
Nettoyer les surfaces extérieures

Utilisez un chiffon doux pour essuyer doucement les surfaces extérieures du ventilateur.

Au besoin
Retirer la poussière des grilles et des pales

Utilisez une brosse à pipe, une baguette aspirante flexible, un aspirateur ou de l'air comprimé pour retirer doucement la poussière entre les grilles et la zone des pales du ventilateur.

Au besoin
Nettoyer la grille arrière

Nettoyez la grille arrière avec un chiffon sec doux.

Lorsque le fusible saute
Remplacer le fusible de sécurité

Remplacez le fusible grillé uniquement par un fusible de 2,5 Amp, 125 volts si le ventilateur perd son alimentation en raison d'un fusible présumé grillé.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous QuietSet HYF260E4?

Oui Non
0
User Pic

Klaus Weber

il y a 7 mois

Est-ce que la télécommande est incluse et le niveau sonore est-il assez bas pour dormir ?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 7 mois

La télécommande est fournie avec l'emballage standard. Si vous remarquez qu'il en manque une, veuillez contacter notre équipe de support sans tarder. Les clients mentionnent souvent que le ventilateur fonctionne très silencieusement, ce qui le rend parfait pour un sommeil sans perturbation. Il propose cinq niveaux de vitesse réglables et une fonction minuterie pour garantir un arrêt automatique.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Foire aux Questions

A

Retirer deux vis à oreilles, aligner les pièces avant et arrière de la base, et pousser jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent solidement. Assurez-vous que l'écrou de verrouillage est serré pour la stabilité.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, n'immergez pas le ventilateur dans l'eau ni ne laissez les liquides s'égouler dans le boîtier du moteur. Essuyez avec un chiffon doux et sec uniquement.

Cette réponse est-elle utile?

A

Faites glisser le couvercle du fusible vers les broches, retirez le fusible grillé, insérez un nouveau fusible 2,5 Amp 125 volts, et fermez la porte solidement pour réduire le risque d'incendie.

Cette réponse est-elle utile?

A

Ce produit inclut une garantie limitée d'un an couvrant les défauts de matériau ou de fabrication pour l'acheteur d'origine.

Cette réponse est-elle utile?

A

Appuyez sur le bouton Minuteur une fois pour une heure, deux fois pour deux heures, trois fois pour quatre heures, quatre fois pour huit heures et cinq fois pour éteindre.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, ne suspendez pas ou ne montez pas le ventilateur sur un mur ou un plafond. Placez toujours le ventilateur sur une surface plane et sèche.

Cette réponse est-elle utile?

A

Glissez la porte de la batterie vers le bas, insérez deux piles AAA suivant les guides directionnels, et glissez la porte vers le haut jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en place.

Cette réponse est-elle utile?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • La technologie QuietSet réduit les niveaux de bruit pour un meilleur sommeil et confort.
  • Plusieurs paramètres de minuterie permettent l'extinction automatique après 1, 2, 4 ou 8 heures.
  • La télécommande offre des ajustements de vitesse et d'oscillation confortables depuis le lit.
  • La prise de sécurité avec fusible protège contre la surcharge électrique et les risques d'incendie.
  • La fonctionnalité d'obscurcissement automatique empêche la luminosité de déranger le repos nocturne.
VS

Inconvénients

  • Requiert un montage manuel de la base et des composants du ventilateur avant une première utilisation.
  • Pas conçu pour un usage commercial, industriel ou dans des environnements en extérieur.
  • Les modèles US ont un fusible spécifique qui doit être remplacé s'il est grillé.
  • N'utilisez pas avec des rallonges ou des contrôles de vitesse à semi-conducteurs.
  • Le boîtier du ventilateur ne peut pas être monté sur les murs ou les plafonds pour la sécurité.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produit Spécification

Mode de fonctionnement

AC (30 W)

Couleur

Blanc

Paramètres de vitesse

5

Oscillation

Oscillant

Caractéristiques

Télécommande, Arrêt automatique, Hauteur réglable

Niveau de bruit

48 dB(A)

Dimensions

26,70 x 101,60 x 24,79 cm (LxHxP)

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Description du Produit

Confort de Refroidissement avec le Ventilateur Tour Honeywell HYF260E4 QuietSet Blanc

Rester au frais pendant les mois chauds de l'été est essentiel pour le confort et la productivité à l'intérieur. Le manuel du Ventilateur Tour Manuel Honeywell HYF260E4 QuietSet Blanc fournit des directives détaillées pour installer efficacement cetappareil de refroidissement fiable. Ce ventilateur tour offre une technologie QuietSet avancée conçue pour fournir un débit d'air constant sans niveaux de bruit excessifs. Il est parfait pour un usage domestique dans les chambres ou les espaces de vie où la paix est requise pendant la détente ou le sommeil la nuit.

Instructions de Montage et de Configuration

L'installation de votre ventilateur est simple si vous suivez les étapes soigneusement dès le début. Le manuel vous guide pour sécuriser la base et le boîtier du ventilateur correctement pour la stabilité. L'alignement des pièces avant et arrière de la base assure la stabilité structurelle pendant l'opération. Placer l'écrou de verrouillage sécurise empêche le balancement pendant l'opération à grande vitesse. Gardez toujours le ventilateur droit comme spécifié dans les avertissements de sécurité pour éviter les risques de basculement. Retirer les vis à oreilles avant le montage et pousser les pièces jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent solidement. N'utilisez pas ce ventilateur dans des environnements commerciaux ou en extérieur pour la sécurité.

Conception de Fonctionnalités pour un Maximum de Commodité

Les utilisateurs apprécient les multiples paramètres de vitesse dont un mode Veille dédié pour l'utilisation nocturne. La télécommande incluse permet l'ajustement sans se lever du lit pour le confort. Les options de minuterie incluent une, deux, quatre ou huit heures pour le contrôle d'extinction automatique. Les fonctionnalités d'oscillation aident à distribuer l'air dans toute la pièce uniformément pour une meilleure circulation. Vous pouvez ajuster la luminosité de la lumière du panneau de contrôle pour vous convenir pour la visibilité nocturne. Le panneau s'obscurcit automatiquement après quinze secondes si non utilisé par l'utilisateur. Stockez la télécommande dans la zone en retrait derrière les contrôles quand non nécessaire.

Consignes de Sécurité et de Maintenance

La sécurité est une priorité absolue pour la conception de cetappareil électrique. L'unité inclut une prise de sécurité fondue pour les modèles US pour prévenir les défauts électriques et les risques d'incendie. Le nettoyage implique d'essuyer les surfaces externes avec un chiffon doux et sec uniquement. N'Immergez pas le ventilateur dans l'eau ou les liquides à l'intérieur de l'unité. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs comme de l'essence ou de l'essence de peinture pour le nettoyage. L'entretien régulier maintient l'unité efficace et sûre pendant des années d'utilisation. Utilisez une brosse de nettoyage ou de l'air comprimé pour enlever la poussière des grilles régulièrement. Ne montez pas le ventilateur sur les murs ou les plafonds pour la sécurité.

Garantie et Support

Ce produit vient avec une garantie limitée d'un an couvrant les défauts de matériau trouvés. Les utilisateurs devraient lire les consignes de sécurité avant d'essayer d'utiliser l'appareil correctement. Contactez les relations consommateurs pour les problèmes plutôt que de retourner directement au point d'achat. Enregistrez votre produit pour recevoir des mises à jour de nouvelles offres promotionnelles. Ce ventilateur tour est un choix intelligent pour les maisons modernes cherchant l'efficacité et des niveaux de performance silencieux. Assurez-vous d'utiliser uniquement les contrôles fournis et évitez les dispositifs de vitesse à semi-conducteurs. Gardez le cordon loin des zones de circulation pour prévenir les risques de trébuchement à la maison. Remplacer les piles AAA dans la télécommande suivant les guides directionnels fournis clairement. Suivant ces consignes de manuel garantit une opération optimale et la longévité pour vos besoins de refroidissement de la maison aujourd'hui.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly