Manual.ly Logo

sera air plus Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 46 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 46

Loading...
aa3eef015e01dffab1f230a1ebe3259123e1 page a
• Si de l’eau de l’aquarium a reflué dans/vers la pompe à
air, débranchez-la immédiatement et adressez-vous à
votre revendeur spécialisé.
• Utiliser la pompe à air SERA exclusivement pour l’u -
sage indiqué.
• Attention ! Débrancher impérativement la pompe à
air avant de l’ouvrir !
• Seul le fabricant ou un atelier de réparation agréé
sont habilités à réparer les dommages sur les élé-
ments électroniques du moteur, sur le câble ou le
connecteur ainsi que sur le boîtier. Débrancher immé-
diatement la pompe à air et ne pas l’utiliser tant que
le dommage n’est pas entièrement réparé. Ceci s’ap-
plique également aux modifications effectuées inten-
tionnellement sur ces pièces.
Que faire lorsque le débit de la pompe à air SERA air
plus baisse ?
Si le débit de la pompe à air SERA air plus baisse, vérifiez
si le filtre qui est raccordé ou le diffuseur d’air sont bou-
chés, si le tuyau d’air est plié ou bouché. Si ce n’est pas
le cas, vérifiez le filtre à air de la pompe à air (au fond de
la pompe) (SERA air 110 plus, fig. 5) ou dans le petit com-
partiment de filtration (SERA air 275 R plus, SERA air
550 R plus, fig. 6). S’il n’est pas encrassé, il s’agit certain e -
ment d’une usure des membranes. En cas de fort en-
crassage, nous recommandons de remplacer le filtre à
air.
Sur toute pompe à air, les membranes doivent être
remplacées tous les 6 à 12 mois en fonction de la tem-
pérature environnante et des contraintes auxquelles
elle est soumise. Les jeux de membranes sont disponi-
bles en tant que pièces de rechange.
Adressez vous à votre revendeur spécialisé.
Les jeux de membranes de pompes à air SERA air 275 R
plus et 550 R plus sont identiques. La pompe à air SERA
air 550 R plus possède simplement un deuxième jeu de
membranes.
Si vous ne devez remplacer qu’un jeu sur la pompe à air
SERA air 550 R plus, vous pouvez monter la réf. art. 06732
(pour SERA air 275 R plus). Nous préconisons toutefois
de remplacer en même temps toutes les membranes
(2 x réf. art. 06732). Pour les pompes à air avec plusieurs
sorties, nous préconisons de remplacer en même
temps toutes les membranes.
Attention ! Toujours débrancher la pompe à air
avant de l’ouvrir !
Remplacement des membranes :
Le remplacement des membranes peut s’effectuer ra -
pidement et facilement. Après avoir enlevé les 4 vis sur
le fond du boîtier de la pompe à air, vous pouvez enle-
ver la coque supérieure du boîtier de la pompe.
Sur la SERA air 110 plus (fig. 7) :
Il est possible de détacher la membrane en bloc de la
glissière vers le haut. Enlevez la plaque noire de la mem-
brane et mettez-la sur la même ouverture de la mem-
brane de rechange. La pompe ne peut pas fonctionner
sans cette plaque ! Donc, la plaque ne doit pas être éli-
minée avec la vieille membrane. Ensuite placez la nou-
velle membrane de nouveau dans la glissière de sup-
port. L’ajutage doit rentrer exactement dans l’ouverture
des demi-coques et ne doit pas être poussé en usant de
la force. Ensuite vissez le boîtier de nouveau.
Sur la SERA air 275 R plus / 550 R plus (fig. 8.1 – 8.2) :
Tout d’abord, il faut enlever les 3 vis de support des
membranes doubles (fig. 8.1). Après avoir enlevé les vis
et le(s) petit(s) support(s) blanc(s), vous pouvez enlever
les membranes vers le haut (fig. 8.2). Maintenant il faut
disjoindre les raccords des tuyaux d’air sur les mem -
branes. Ensuite, les blocs des membranes sont libres et
peuvent être remplacés. Tout d’abord mettez les tuyaux
de nouveau dans les raccords et fixez-les le(s)
support(s). Ensuite vissez le boîtier de nouveau.
Indications pour réduire les bruits au minimum :
La pompe à air SERA air plus a été mise au point d’après
les connaissances les plus récentes en matière de phy-
sique et a été munie d’un boîtier insonorisant particu-
lièrement épais. Toutefois, même dans des conditions
optimales, les bruits dus au fonctionnement peuvent
s’entendre, en particulier la nuit dans les pièces calmes
(chambres à coucher).
Toute pompe à air émet des bruits de vibration et des
ronflements perceptibles. Une contre-pression permet
toutefois de les réduire au minimum. Ceci est égale-
ment l’une des raisons pour laquelle, nous conseillons
d’utiliser un clapet de sécurité. Une pince pour tuyaux
ou un robinet de régulation que réduisent le débit
abaissent nettement le niveau sonore.
Sur les pompes à air réglables également, le débit peut
être préréglé avec une pince pour tuyaux. La contre-
pression ainsi produite augmente également la durée
de vie des membranes.
Il arrive souvent qu’un emplacement mal approprié pro-
voque un niveau sonore élevé, en raison des oscillations
de résonance. Dans ce cas, déplacez la pompe à air.
10
sera air Membranp_GBI INT:GBI seramic 16.07.09 09:38 Seite 9

Discutez avec votre manuel sera air plus grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel sera air plus

Posez toutes vos questions concernant le sera air plus. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

air plus Programme d'entretien

Me rappeler lorsque l'entretien est requis
Tous les 6 à 12 mois
Remplacer les membranes de la pompe

Les membranes doivent être remplacées tous les 6 à 12 mois selon la température ambiante et la charge. Débranchez toujours l'appareil avant d'ouvrir le boîtier.

Au besoin
Inspecter et remplacer le filtre à air s'il est sale

Vérifiez l'encrassement du filtre à air si les performances diminuent. Remplacez le filtre s'il est fortement encrassé ou obstrué.

Rappels d'entretien gratuits

En fonction de votre date d'achat. Toujours gratuit, desinscription a tout moment.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialite. Desinscription en un clic dans n'importe quel e-mail.
M: qwen/qwen3.8-flash

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous air plus?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Les membranes doivent être remplacées tous les 6 à 12 mois selon la température ambiante et la charge imposée à la pompe. Un remplacement régulier assure des performances constantes et empêche les dommages aux autres composants.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, les pompes sera air plus conviennent aux étangs de jardin. Cependant, elles doivent toujours être installées à l'intérieur d'une maison ou dans un endroit sûr et sec, jamais directement dans l'eau ou exposées au gel.

Cette réponse est-elle utile?

A

Les bruits forts résultent souvent de vibrations de résonance causées par un emplacement inapproprié ou un manque de contre-pression. Placer la pompe sur une surface plane et rugueuse et utiliser un collier de serrage de tuyau ou un clapet anti-retour peut considérablement réduire le niveau de bruit.

Cette réponse est-elle utile?

A

Si l'eau de l'aquarium coule dans la pompe, débranchez immédiatement l'appareil. N'essayez pas de l'utiliser jusqu'à ce qu'elle ait été inspectée par un détaillant spécialisé pour prévenir les dangers électriques et d'autres dommages.

Cette réponse est-elle utile?

A

Les kits incluent les clapets anti-retour nécessaires et les connecteurs en Y pour les modèles multi-sorties. Vous devrez peut-être acheter des colliers de serrage de tuyau ou des régulateurs supplémentaires si vous souhaitez ajuster manuellement le débit d'air pour réduire le bruit.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, les dommages aux pièces du moteur électrique ou électronique ne doivent être réparés que par le fabricant ou des ateliers autorisés. Tenter une réparation soi-même annule la garantie et présente des risques de sécurité.

Cette réponse est-elle utile?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Le fonctionnement économe en énergie réduit les coûts d'électricité au fil du temps.
  • Le carter épais absorbant le son minimise les niveaux de bruit opérationnel.
  • La régulation électronique sur les modèles R plus offre un contrôle précis du débit d'air.
  • La conception durable prend en charge le pompage profond jusqu'à 1,2 mètre.
  • Le remplacement facile des membranes prolonge considérablement la durée de vie du produit.
VS

Inconvénients

  • Impossible de régler le débit en dessous de 1 litre par heure en raison de limites techniques.
  • Les tuyaux plus longs et les accessoires peuvent réduire la profondeur de pompage effective.
  • Les membranes nécessitent un remplacement tous les 6 à 12 mois avec une utilisation intensive.
  • L'appareil doit être sécurisé contre les vibrations pour empêcher le mouvement.
  • Le bruit peut encore être audible dans les zones de sommeil très calmes la nuit.
M: QW-35-FL

Produit Spécification

Portée

Approvisionnement en oxygène

Type

Pompe à air

M: QW-35-FL

Description du Produit

Élevez Votre Environnement Aquatique avec sera air plus

Créer un écosystème prospère dans votre aquarium ou étang de jardin nécessite une oxygénation constante, et le manuel des Pompes à air pour aquarium sera air plus souligne pourquoi ces appareils sont essentiels pour les passionnés. Ces pompes sont conçues pour être à la fois économes en énergie et puissantes, ce qui les rend idéales pour l'enrichissement en oxygène à l'aide de pierres d'air, pour alimenter des filtres entraînés par l'air comme le filtre interne sera L, ou pour animer des éléments décoratifs qui bougent avec le flux d'air.

La série comprend trois modèles distincts : le sera air 110 plus, le sera air 275 R plus à réglage électronique et le sera air 550 R plus haute performance. Chaque modèle est conçu pour fonctionner en toute sécurité au-dessus de la surface de l'eau dans des environnements secs et résistants aux éclaboussures, assurant longévité et sécurité. Les manuels soulignent l'importance de placer l'appareil sur une surface rugueuse et horizontale pour éviter les mouvements induits par les vibrations et recommandent de le fixer avec du fil ou de la corde attaché à l'oeillet arrière.

Une fonctionnalité critique de la gamme sera air plus est sa capacité à gérer une contre-pression significative. La pression créée permet à la pompe de pousser l'air à travers des colonnes d'eau d'environ 1,2 mètre lorsque l'extrémité du tuyau est libre. Cependant, les utilisateurs doivent être conscients que les longs tuyaux dépassant 3 mètres, les clapets anti-retour et les pierres d'air peuvent réduire cette performance. Pour atténuer le bruit, qui peut survenir même dans les pièces calmes la nuit, les pompes sont équipées de carter épais absorbant le son. Ajouter un collier de serrage de tuyau ou une vanne régulatrice crée une contre-pression nécessaire, abaissant considérablement le bourdonnement et prolongeant la durée de vie des membranes.

L'entretien est simple mais vital. Les membranes doivent être remplacées tous les 6 à 12 mois selon l'utilisation et la température. Les manuels fournissent des instructions claires pour remplacer ces pièces, notant qu'une plaque noire spécifique doit être transférée de l'ancienne membrane à la nouvelle pour assurer le fonctionnement. Pour les modèles multi-sorties, les connecteurs en Y permettent d'augmenter la profondeur de pompage en combinant les sorties. N'oubliez jamais de débrancher l'alimentation avant d'ouvrir l'appareil pour l'entretien afin d'éviter les dangers électriques.

Notes importantes

  • Ne jamais immerger la pompe dans l'eau ; elle doit rester sèche.
  • Utiliser des clapets anti-retour sur toutes les connexions de tuyau pour empêcher le reflux d'eau.
  • Remplacer les filtres à air s'ils sont fortement obstrués pour maintenir un débit optimal.
  • Jeter les anciens appareils conformément aux réglementations locales sur les déchets électroniques.
M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly