Manual.ly Logo

Voltcraft VC-CJS10 Mode-D-Emploi

4,0 · 1 Notes

Manuel PDF · 8 Pages

Français

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
page

/ 8

Loading...
6e45122a642ff184c1908c0e7bc85060e049 page 5
5
Mode d’emploi
VC-CJS10 Système de démarrage rapide 1200 A
avec batterie externe
N° de commande 2353911
1 Utilisation prévue
Le produit est une batterie externe et un système de démarrage rapide pour les moteurs à essence et
diesel.
Il est doté d’une lampe à LED intégrée.
Important:
Le produit a un indice de protection IP67 et est protégé contre la poussière et les projections d’eau de
toutes les directions. Il n’est protégé que lorsque le cache des prises est fermé.
Le contact avec l’humidité doit être évité en toutes circonstances si le cache des prises est ouvert.
Toute utilisation à des fins autres que celles décrites pourrait endommager le produit.
Une mauvaise utilisation peut entraîner des risques tels que des courts-circuits, des incendies, des chocs
électriques, etc.
Ce produit est conforme aux exigences nationales et européennes en vigueur.
Pour des raisons de sécurité et d’homologation, toute restructuration et/ou modification du produit est in-
terdite.
Lisez attentivement les instructions du mode d’emploi et conservez-le dans un endroit sûr. Ne mettez ce
produit à la disposition de tiers qu’avec son mode d’emploi.
Tous les noms d’entreprises et appellations de produits sont des marques commerciales de leurs proprié-
taires respectifs. Tous droits réservés.
2 Contenu de l'emballage
■
Produit
■
Câbles de démarrage «Smart»
■
Câble de charge USB-C
TM
vers USB-A
■
Câble de charge USB-C
TM
vers USB-C
TM
■
Pochette de transport
■
Mode d’emploi
3 Dernières informations sur le produit
Téléchargez les dernières informations relatives au produit sur le site www.conrad.com/downloads ou
scannez le code QR indiqué. Suivez les instructions figurant sur le site Web.
4 Description des symboles
Le symbole avec le point d’exclamation dans un triangle sert à indiquer les informations im-
portantes contenues dans ce document. Veuillez lire ces informations attentivement.
Risque de choc électrique!
Le symbole de la flèche indique des informations spécifiques et des conseils spéciaux pour
le fonctionnement.
5 Consignes de sécurité
Lisez attentivement le mode d’emploi et observez particulièrement les consignes de
sécurité. Nous ne saurions être tenus pour responsables des blessures corporelles ou
des dommages matériels résultant du non-respect des mises en garde et des indica-
tions relatives à une utilisation correcte figurant dans ce mode d'emploi. De tels cas
entraînent l’annulation de la garantie.
5.1 Généralités
■
Le produit n’est pas un jouet. Il doit rester hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
■
Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Celui-ci peut se révéler dangereux si des enfants le
prennent pour un jouet.
■
Si vous avez des questions dont la réponse ne figure pas dans ce mode d’emploi, contactez notre
service d'assistance technique ou un autre technicien spécialisé.
5.2 Appareils raccordés
■
Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d’emploi pour les autres ap-
pareils connectés à ce produit.
5.3 Manipulation
■
Si une utilisation du produit en toute sécurité n’est plus possible, arrêtez de l’utiliser et protégez-le de
toute utilisation accidentelle. Un fonctionnement sûr ne peut plus être garanti si le produit:
– est visiblement endommagé,
– ne fonctionne plus correctement,
– a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défavorables ou
– a été transporté dans des conditions très rudes.
■
Manipulez le produit avec précaution. Des secousses, des chocs ou une chute, même de faible hau-
teur, peuvent endommager le produit.
■
Consultez un spécialiste en cas de doute sur le fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de
l’appareil.
5.4 Conditions environnementales de fonctionnement
■
N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
■
Gardez l'appareil à l’abri de températures extrêmes, de secousses intenses, de gaz inflammables, de
vapeurs et de solvants.
■
Protégez le produit de l'humidité et des moisissures.
■
Protégez le produit de la lumière directe du soleil.
5.5 Batterie lithium-ion
■
L’accumulateur est intégré au produit, il n’est pas remplaçable.
■
N’endommagez jamais l’accumulateur. Un dommage sur le boîtier de l’accumulateur peut provoquer
un risque d’explosion et d’incendie!
■
Ne court-circuitez jamais les contacts de l’accumulateur. Ne jetez pas l’accumulateur ou le produit
dans le feu. Cela constitue un risque d’explosion et d’incendie!
■
Rechargez régulièrement l’accumulateur même lorsque vous n’utilisez pas le produit. Grâce à la tech-
nologie des accumulateurs, un déchargement préalable de l’accumulateur n’est pas nécessaire.
■
Ne rechargez jamais l’accumulateur du produit sans surveillance.
■
Au cours du chargement, placez le produit sur une surface qui ne soit pas sensible à la chaleur. Il est
normal que de la chaleur soit générée lors de la recharge.
5.6 Éclairage LED
■
Ne regardez pas directement la lumière produite par les diodes LED!
■
Ne regardez pas directement dans le faisceau ni avec des instruments optiques!
5.7 Produit
Risque d'explosion! N’utilisez PAS ce produit dans des endroits où des fumées ou des gaz inflammables
peuvent être présents, par exemple une station-service.
6 Aperçu du produit
Important:
Pour que l’indice de protection contre les infiltrations soit efficace, le cache des prises doit être correc-
tement fermé.
6.1 Produit
1 2 3
4 5 6
1 Éclairage LED 2 Sortie de charge: USB-A
3 Prise pour câbles de système de démarrage 4 Sortie de charge: USB-A
5 Entrée / Sortie de charge: USB-C™ 6 Entrée de charge: Micro-USB
6.2 Câbles du démarreur
A
B
C
D
E
A Indicateur d’état du démarreur B Prise pour câble de démarrage
C Bouton de démarrage forcé D Pince rouge du système de démarrage (+)
E Pince noire du système de démarrage (-)
7 Recharge de l’accumulateur du produit
Important:
– Ne rechargez pas la batterie externe à l’aide du port USB-A d’un ordinateur. Le courant fourni à
travers ces ports pourrait s'avérer insuffisant et endommager l’ordinateur.
– Pour prolonger la durée de la batterie, il est recommandé de la recharger entièrement tous les 3 à
6mois.
– Ne démarrez pas le véhicule pendant que vous chargez les accumulateurs.
■
Les indicateurs d’état de l’accumulateur indiquent le niveau de charge: (●= 25%, ●● = 50%, ●●● =
75%, ●●●● = 100%).
■
Appuyez brièvement sur le bouton Marche/Arrêt pour vérifier le niveau de l’accumulateur.
■
Pour recharger l’accumulateur, connectez une extrémité du câble de charge à une alimentation élec-
trique et l’autre extrémité à une entrée de charge du produit.
– Clignotement des indicateurs du niveau de charge de l’accumulateur: charge en cours.
– Les indicateurs du niveau de batterie sont allumés: complètement chargée.
8 Batterie externe
CONDITIONS PRÉALABLES:
a
Pour utiliser ce produit comme batterie externe, vous aurez besoin d’un câble de charge approprié.
1. Connectez une extrémité du câble de charge à votre appareil mobile, et l’autre extrémité à une sortie
de charge du produit.
2. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour commencer la charge.

Discutez avec votre manuel Voltcraft VC-CJS10 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Voltcraft VC-CJS10

Posez toutes vos questions concernant le Voltcraft VC-CJS10. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

VC-CJS10 Programme d'entretien

Me rappeler lorsque l'entretien est requis
Tous les 3-6 mois
Charger complètement la batterie

Pour prolonger la durée de vie de la batterie, rechargez complètement la batterie interne tous les 3 à 6 mois même si elle n'est pas utilisée.

Avant utilisation
Nettoyer les bornes de batterie corrodées

Nettoyez toutes les bornes de batterie de véhicule corrodées ou sales avant de connecter les câbles de démarrage.

Rappels d'entretien gratuits

En fonction de votre date d'achat. Toujours gratuit, desinscription a tout moment.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialite. Desinscription en un clic dans n'importe quel e-mail.
M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous VC-CJS10?

Oui Non
0
User Pic

Nicholaus Armstrong

il y a 5 mois

J'ai reçu le produit mais le chargeur manque. Est-ce qu'il était inclus ?

0
User Pic

Manual.ly

il y a 5 mois

Merci de nous avoir contactés. Ce modèle spécifique ne vient pas avec un adaptateur de charge dans la boîte. Veuillez vous assurer d'avoir un câble compatible et une source d'alimentation à portée de main.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Foire aux Questions

A

Oui, il prend en charge les moteurs diesel jusqu'à 6.0 litres de cylindrée.

Cette réponse est-elle utile?

A

Utilisez les entrées USB-C ou Micro-USB avec un adaptateur. Ne rechargez pas via les ports USB d'un ordinateur.

Cette réponse est-elle utile?

A

Elle est étanche à la poussière et protégée contre les projections d'eau de n'importe quelle direction.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non, ne démarrez pas le véhicule pendant la charge de votre batterie externe.

Cette réponse est-elle utile?

A

Il alterne entre marche constante, SOS, clignotant et arrêt.

Cette réponse est-elle utile?

A

Inclut surcharge, court-circuit, polarité inverse, surtempérature et surcharge.

Cette réponse est-elle utile?

A

Recharger complètement tous les 3 à 6 mois pour maintenir la longévité.

Cette réponse est-elle utile?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Note d'étanchéité IP67 assurant une protection contre la poussière et les projections
  • Courant de pointe puissant de 1200A gère les gros moteurs
  • Batterie externe intégrée recharge les téléphones via les ports USB
  • Fonctions multi-protection préviennent les dommages à la batterie
  • Lumière LED d'urgence inclut le mode clignotant SOS
VS

Inconvénients

  • Batterie non amovible empêche les réparations sur le terrain
  • Poids est important à 770 grammes
  • Temps de charge varie considérablement selon le type d'adaptateur
  • Entrée Micro-USB est plus lente que la norme USB-C
  • Démarrage forcé peut être nécessaire sur des batteries très déchargées
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produit Spécification

Type de batterie

Lithium-ion

Capacité

16 000 mAh (59,2 Wh)

Sortie

2x USB-A (Port, 18 W), 1x USB-C (Port, 30 W, partagé), 1x propriétaire (Port)

Entrée

1x USB Micro-B (Port, 10 W), 1x USB-C (Port, 30 W, partagé)

Caractéristiques

Indicateur de niveau de charge (4x LED), Lampe de poche, USB-PD, Fonction de démarrage de voiture, Certifié IP67

Couleur

noir, rouge

Dimensions

19,81 x 10,01 x 4,50 cm

Poids

0,77 kg

Volume

890,97 cm3

Garantie

3 ans

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Description du Produit

Système de démarrage d'urgence Voltcraft VC-CJS10 1200A Aperçu

Assistance routière essentielle

Faire face à une batterie à plat peut être un gros inconvénient pour tout conducteur sur la route. Cet appareil offre une solution fiable pour ces pannes de courant inattendues. Les données du manuel du Système de démarrage d'urgence Voltcraft VC-CJS10 1200A mettent en évidence ses capacités de performance robustes. Il combine efficacement un démarreur de batterie et une batterie externe portable. Vous pouvez démarrer en sécurité des moteurs essence et diesel standard. Le courant de pointe atteint un impressionnant 1200A pour une puissance instantanée. Cela gère les gros moteurs jusqu'à 8 litres pour l'essence et 6 litres pour les véhicules diesel. L'unité protège contre les courts-circuits et les problèmes de surcharge. Il crée un environnement sûr lors d'urgences critiques.

Capacités de batterie externe et de stockage

Cette unité sert de chargeur de batterie portable haute capacité pour la technologie mobile. Elle dispose de deux sorties USB-A et d'un port USB-C. Vous pouvez charger efficacement smartphones et tablettes. La capacité est de 16000mAh avec une stabilité haute tension. Cela permet plusieurs charges de divers appareils. Vous devriez le charger tous les 3 à 6 mois pour la longévité. Ne rechargez pas uniquement via les ports USB de l'ordinateur. Utilisez plutôt l'adaptateur secteur spécifique. L'entrée Micro-USB charge plus lentement comparée à l'USB-C. L'entrée USB-C est beaucoup plus rapide pour des recharges rapides. Attendez 8 heures pour Micro et 3 heures pour USB-C. Cela assure que la batterie interne reste en bonne santé. Le poids est de 770 grammes.

Sécurité et fonctionnalité LED

La sécurité est critique pour tous les outils haute puissance. La classe de protection est IP67 entièrement étanche. Elle résiste à la poussière et aux projections d'eau de toutes directions. Vous devez garder le couvercle fermé lorsque les ports sont exposés. La lumière LED intégrée dispose de multiples modes de signalisation. Vous pouvez alterner entre le permanent et les signaux d'urgence SOS. Ne jamais regarder directement le faisceau LED lumineux. Utilisez-le en cas d'urgence ou de faible luminosité. Ne l'utilisez pas près de gaz inflammables ou de stations-service. Stockez-le en toute sécurité à l'écart de la chaleur extrême. La protection thermique se déclenche au-dessus de 65 degrés Celsius. Nettoyez-le doucement avec un chiffon sec uniquement. Suivez toutes les instructions de sécurité pour éviter les risques d'incendie.

Entretien et procédures de démarrage

L'entretien nécessite une attention et des soins constants. S'il est endommagé physiquement, arrêtez de l'utiliser immédiatement. La batterie est non amovible à l'intérieur du boîtier. Ne pas le jeter dans le feu ou à la chaleur élevée. Attendez 30 secondes entre les tentatives de démarrage pour refroidir. Déconnectez les pinces noires en premier pour éviter les étincelles. Déconnectez les pinces rouges en dernier pour assurer la sécurité. Laissez le véhicule tourner pendant 30 minutes pour recharger sa batterie naturellement. Ce système est un outil lourd durable pour les propriétaires de voiture. Il rentre facilement dans un sac de transport. C'est un accessoire vital pour quiconque possède des véhicules avec des batteries à acide de plomb.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly