Manual.ly Logo

VOX Ukulele 50 Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 16 Pages

Français

M: QW-35-FL
page

/ 16

Loading...
4dd37816c1a39eb25ae515ca046ea6ba8517 page 6
6
Ja
このたびは、VOXウクレレ・アンプ VOX Ukulele 50をお買い上
げいただきまして、まことにありがとうございます。本製 品を末 永く
ご愛用いただくためにも、取扱説明書をよくお読みになって、正し
い方法でご使用ください。
安全上のご注意
ご使用になる前に必ずお読みください
ここに記載した注意事項は、製品を安全に正しくご使用いただき、あ
なたや他の方々への危害や損害を未然に防ぐためのものです。
注意事項は誤った取り扱いで生じる危害や損害の大きさ、または切迫
の程度によって、内容を「警告」、「注意」の2つに分けています。これら
は、あなたや他の方々の安全や機器の保全に関わる重要な内容です
ので、よく理解した上で必ずお守りください。
火災・感電・人身障害の危険を防止するには
図記号の例
記号は、注意(危険、警告を含む)を示しています。記
号の中には、具体的な注意内容が描かれています。左の
図は「一般的な注意、警告、危険」を表しています。
記号は、禁止(してはいけないこと)を示しています。記
号の中には、具体的な注意内容が描かれることがありま
す。左の図は「分解禁止」を表しています。
記号は、強制(必ず行うこと)を示しています。記号の中
には、具体的な注意内容が描かれることがあります。左の図
は「電源プラグをコンセントから抜くこと」を表しています。
以下の指示を守ってください
警告
この注意事項を無視した取り扱いをすると、
死亡や重傷を負う可能性があります。
・ACアダプターのプラグは、必ずAC100Vの電源コンセン
トに差し込む。
・ACアダプターのプラグにほこりが付着している場合は、
ほこりを拭き取る。
感電やショートの恐れがあります。
・本製品はコンセントの近くに設置し、ACアダプターのプ
ラグへ容易に手が届くようにする。
・次のような場合には、直ちに電源を切ってACアダプター
のプラグをコンセントから抜く。
○ ACアダプターが破損したとき
○ 異物が内部に入ったとき
○ 製品に異常や故障が生じたとき
修理が必要なときは、お客様相談窓口へ依頼してください。
・本製品を分解したり改造したりしない。
・修理、部品の交換などで、取扱説明書に書かれているこ
と以外は絶対にしない。
・ACアダプターのコードを無理に曲げたり、発熱する機器
に近づけない。また、ACアダプターのコードの上に重い
ものをのせない。
コードが破損し、感電や火災の原因になります。
・ 大音量や不快な程度の音量で長時間使用しない。
大音量で長時間使用すると、難聴になる可能性がありま
す。万一、聴力低下や耳鳴りを感じたら、専門の医師に相
談してください。
・本製品に異物(燃えやすいもの、硬貨、針金など)を入れ
ない。
・
温度が極端に高い場所(直射日光の当たる場所、暖房機
器の近く、発熱する機器の上など)で使用や保管をしない。
・ 振動の多い場所で使用や保管をしない。
・ ホコリの多い場所で使用や保管をしない。
・風呂場、シャワー室で使用や保管をしない。
・雨天時の野外のように、湿気の多い場所や水滴のかか
る場所で、使用や保管をしない。
・
本製品の上に、花瓶のような液体が入ったものを置かない。
・ 本製品に液体をこぼさない。
・濡れた手で本製品を使用しない。
注意
この注意事項を無視した取り扱いをすると、傷害を負う可能性
または物理的損害が発生する可能性があります。
・ 正常な通気が妨げられない所に設置して使用する。
・
ラジオ、テレビ、電子機器などから十分に離して使用する。
ラジオやテレビ等に接近して使用すると、本製品が雑音
を受けて誤動作する場合があります。また、ラジオ、テレ
ビ等に雑音が入ることがあります。
本製品をテレビ等の横に設置すると、本製品の磁場に
よってテレビ等の故障の原因になることがあります。
・ 外装のお手入れは、乾いた柔らかい布を使って軽く拭く。
・ ACアダプターをコンセントから抜き差しするときは、必
ずプラグを持つ。
・長時間使用しないときは、ACアダプターをコンセントか
ら抜 く。
・指定のACアダプター以外は使用しない。
・
他の電気機器の電源コードと一緒にタコ足配線をしない。
本製品の定格消費電力に合ったコンセントに接続してく
ださい。
・ スイッチやツマミなどに必要以上の力を加えない。
故障の原因になります。
・外装のお手入れに、ベンジンやシンナー系の液体、コン
パウンド質、強燃性のポリッシャーを使用しない。
・ 不安定な場所に置かない。
本製品が落下してお客様がけがをしたり、本製品が破損
したりする恐れ が あります。
・ 本製品の上に乗ったり、重いものをのせたりしない。
本製品が落下または損傷してお客様がけがをしたり、本
製品が破損したりする恐れがあります。
・ 本製品の隙間に指などを入れない。
お客様がけがをしたり、本製品が破損したりする恐れが
ありま す。
* すべての製品名および会社名は、各社の商標または登録商標です。

Discutez avec votre manuel VOX Ukulele 50 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel VOX Ukulele 50

Posez toutes vos questions concernant le VOX Ukulele 50. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

Ukulele 50 Programme d'entretien

Au besoin
Essuyer l'extérieur avec un chiffon propre et sec

Si l'extérieur devient sale, essuyez-le avec un chiffon propre et sec. N'utilisez pas de nettoyants liquides tels que le benzène ou le diluant.

Avant de brancher l'alimentation
Retirer la poussière de la fiche de l'adaptateur secteur

Si de la poussière adhère à la fiche de l'adaptateur secteur, retirez-la pour éviter tout choc électrique ou court-circuit.

M: qwen/qwen3.8-flash

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Ukulele 50?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Nutube est un nouveau tube à vide développé par KORG et Noritake Itron. Il fonctionne comme un tube triode conventionnel, générant une harmonie riche et une réponse chaleureuse typique des tubes à vide tout en utilisant la technologie d'affichage fluorescent.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, l'appareil dispose d'une prise d'entrée XLR pour microphone. Elle prend en charge les micros à condensateur avec alimentation fantôme +15 V et les micros dynamiques sans.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, le canal instrument comprend chorus, reverb et chorus plus reverb. Le canal microphone comprend des effets reverb pour améliorer la performance vocale.

Cette réponse est-elle utile?

A

L'amplificateur délivre environ 50 watts RMS de puissance de sortie avec un haut-parleur original de 8 pouces et un tweeter pour une projection claire dans divers environnements.

Cette réponse est-elle utile?

A

L'ampli s'éteint automatiquement après quatre heures d'inactivité pour économiser de l'énergie. Cette fonction ne peut pas être désactivée et ne redémarre que lorsque vous allumez l'appareil.

Cette réponse est-elle utile?

A

La garantie est uniquement valable au Japon pour un an à l'international. Vous devez conserver une preuve d'achat pour maintenir la couverture à l'extérieur du pays du fabricant.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, il y a une prise mini stéréo pour casque. Brancher les casques coupe l'enceinte interne et permet le bouton MAIN VOLUME de contrôler le niveau des casques.

Cette réponse est-elle utile?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Technologie Nutube pour un son de tube à vide chaleureux
  • Entrées polyvalentes pour ukulele et microphone
  • Effets chorus et reverb intégrés
  • Limiteur interne maintient un son propre à fort volume
  • Sortie casque avec fonction de coupure de l'enceinte
VS

Inconvénients

  • L'arrêt automatique ne peut pas être désactivé
  • Adaptateur CA spécifique requis pour un fonctionnement sûr
  • Contrôles d'égaliseur limités sur le canal microphone
  • Poids de 4,2 kg peut entraver la portabilité
  • Alimentation fantôme uniquement disponible pour microphones à condensateur
M: QW-35-FL

Produit Spécification

Type

Combo

Instrument

Acoustique

Construction

Lampe

Puissance

50 W

Canaux

2

Haut-parleurs

1 x 20,32 cm, Aigu

Caractéristiques

Réverb, Effets, Entrée AUX (3,5 mm Jack), Entrée Micro (XLR), Casque (3,5 mm Jack)

Dimensions

35,41x31,29x20,80 cm (LxHxP)

Poids

4,20 kg

M: QW-35-FL

Description du Produit

Découvrez le VOX Ukulele 50

Son parfait pour chaque session

Bienvenue dans le monde de la performance ukulele amplifiée avec le VOX Ukulele 50. Cet amplificateur est conçu pour faire ressortir le meilleur de votre instrument avec un caractère harmonique riche. Au cœur de cet appareil se trouve la technologie Nutube développée par KORG INC et Noritake Itron Corporation. Il fonctionne comme un tube à vide conventionnel offrant chaleur et profondeur. Que vous soyez en entraînement à la maison ou en concert devant un petit public, la puissance de 50 watts RMS assure une clarté dans n'importe quelle pièce.

La conception prend en charge des options de connectivité polyvalentes pour les musiciens cherchant de la flexibilité. Vous pouvez connecter votre ukulele directement via la prise d'instrument ou brancher un microphone en utilisant l'entrée XLR. Le canal micro dispose de son propre égaliseur pour régler les niveaux de basses et d'aigus. De plus, le canal instrument comprend un égaliseur à trois bandes pour un contrôle tonal précis. Les boutons de basses, moyennes et aigus vous permettent de façonner votre son avant qu'il n'atteigne les haut-parleurs et d'amplifier votre présence.

Effets intégrés et fonctionnalités avancées

Les deux canaux sont équipés d'effets embarqués pour améliorer votre expérience de jeu. Le limiteur intégré dans la section de l'ampli de puissance aide à maintenir un son propre même à des volumes plus élevés en utilisant le haut-parleur interne. Les utilisateurs de casque apprécieront la prise de sortie dédiée qui coupe l'enceinte principale pour des sessions de pratique silencieuses. Le commutateur de phase aide à contrer efficacement les interférences de basse fréquence entre les entrées micro et instrument.

Veuillez consulter le Manuel VOX Ukulele 50 pour des instructions d'installation détaillées concernant l'alimentation et les précautions de sécurité. Il recommande d'éviter la lumière directe du soleil et les températures extrêmes pour prévenir les dysfonctionnements. Les déversements de liquides et les objets métalliques peuvent causer des dommages, alors gardez l'amplificateur sec et propre. La fonction d'arrêt automatique éteint l'appareil après quatre heures d'inactivité pour économiser de l'énergie. Cette fonctionnalité ne peut pas être désactivée, assurant que l'appareil reste prêt pour votre prochaine chanson sans gestion constante de l'alimentation.

Spécifications et Garantie

L'appareil pèse 4,2 kg et mesure environ 354 mm de largeur. Il est livré avec un adaptateur secteur dédié pour l'alimentation 19 CC. N'utilisez pas d'autres adaptateurs pour éviter les dommages. La conformité régionale varie, vérifiez donc les exigences de tension de votre pays avant l'achat. La garantie couvre les défauts pendant un an au Japon, mais les ventes internationales nécessitent une preuve d'achat pour maintenir la couverture. Gardez toujours votre reçu pour vous assurer que votre produit est éligible au support du fabricant. Le haut-parleur est un modèle original de huit pouces avec un tweeter pour une livraison sonore coaxiale.

Manipulation et Sécurité

Une manipulation appropriée assure la longévité de votre équipement. Enroulez le cordon de l'adaptateur secteur autour du crochet de cordon pour éviter la déconnexion accidentelle lors du transport. N'exercez pas de force excessive sur les interrupteurs ou les commandes. Lorsque l'extérieur devient sale, essuyez-le avec un chiffon propre et sec plutôt que d'utiliser des liquides.

Note : Gardez ce guide pour une référence ultérieure concernant les détails de dépannage et d'entretien.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly