Manual.ly Logo

Bosch DIY PWS 1900 Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 281 Pages

Français

M: OA-GPT-54-NAN
page

/ 281

Loading...
44850d0b458d26b05f4ebd28414efb37730e page 18
24 | Français
1 609 92A 222 | (24.8.16) Bosch Power Tools
Français
Avertissements de sécurité
Avertissements de sécurité généraux pour l’outil
Lire tous les avertissements
de sécurité et toutes les ins-
tructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions
peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une
blessure sérieuse.
Conserver tous les avertissements et toutes les instruc-
tions pour pouvoir s’y reporter ultérieurement.
Le terme « outil » dans les avertissements fait référence à
votre outil électrique alimenté par le secteur (avec cordon
d’alimentation) ou votre outil fonctionnant sur batterie (sans
cordon d’alimentation).
Sécurité de la zone de travail
Conserver la zone de travail propre et bien éclairée. Les
zones en désordre ou sombres sont propices aux acci-
dents.
Ne pas faire fonctionner les outils électriques en at-
mosphère explosive, par exemple en présence de li-
quides inflammables, de gaz ou de poussières. Les ou-
tils électriques produisent des étincelles qui peuvent
enflammer les poussières ou les fumées.
Maintenir les enfants et les personnes présentes à
l’écart pendant l’utilisation de l’outil. Les distractions
peuvent vous faire perdre le contrôle de l’outil.
Sécurité électrique
Il faut que les fiches de l’outil électrique soient adap-
tées au socle. Ne jamais modifier la fiche de quelque fa-
çon que ce soit. Ne pas utiliser d’adaptateurs avec des
outils à branchement de terre. Des fiches non modifiées
et des socles adaptés réduiront le risque de choc élec-
trique.
Eviter tout contact du corps avec des surfaces reliées à
la terre telles que les tuyaux, les radiateurs, les cuisi-
nières et les réfrigérateurs. Il existe un risque accru de
choc électrique si votre corps est relié à la terre.
Ne pas exposer les outils à la pluie ou à des conditions
humides. La pénétration d’eau à l’intérieur d’un outil aug-
mentera le risque de choc électrique.
Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser le cordon
pour porter, tirer ou débrancher l’outil. Maintenir le
cordon à l’écart de la chaleur, du lubrifiant, des arêtes
ou des parties en mouvement. Les cordons endommagés
ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique.
Lorsqu’on utilise un outil à l’extérieur, utiliser un pro-
longateur adapté à l’utilisation extérieure. L’utilisation
d’un cordon adapté à l’utilisation extérieure réduit le risque
de choc électrique.
Si l’usage d’un outil dans un emplacement humide est
inévitable, utiliser une alimentation protégée par un
dispositif à courant différentiel résiduel (RCD). L’usage
d’un RCD réduit le risque de choc électrique.
Sécurité des personnes
Rester vigilant, regarder ce que vous êtes en train de
faire et faire preuve de bon sens dans l’utilisation de
l’outil. Ne pas utiliser un outil lorsque vous êtes fatigué
ou sous l’emprise de drogues, d’alcool ou de médica-
ments. Un moment d’inattention en cours d’utilisation
d’un outil peut entraîner des blessures graves des per-
sonnes.
Utiliser un équipement de sécurité. Toujours porter
une protection pour les yeux. Les équipements de sécu-
rité tels que les masques contre les poussières, les chaus-
sures de sécurité antidérapantes, les casques ou les pro-
tections acoustiques utilisés pour les conditions
appropriées réduiront les blessures des personnes.
Eviter tout démarrage intempestif. S’assurer que l’in-
terrupteur est en position arrêt avant de brancher l’ou-
til au secteur et/ou au bloc de batteries, de le ramasser
ou de le porter. Porter les outils en ayant le doigt sur l’in-
terrupteur ou brancher des outils dont l’interrupteur est en
position marche est source d’accidents.
Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil en
marche. Une clé laissée fixée sur une partie tournante de
l’outil peut donner lieu à des blessures de personnes.
Ne pas se précipiter. Garder une position et un équi-
libre adaptés à tout moment. Cela permet un meilleur
contrôle de l’outil dans des situations inattendues.
S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vête-
ments amples ou de bijoux. Garder les cheveux, les vê-
tements et les gants à distance des parties en mouve-
ment. Des vêtements amples, des bijoux ou les cheveux
longs peuvent être pris dans des parties en mouvement.
Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement
d’équipements pour l’extraction et la récupération des
poussières, s’assurer qu’ils sont connectés et correcte-
ment utilisés. Utiliser des collecteurs de poussière peut
réduire les risques dus aux poussières.
Utilisation et entretien de l’outil
Ne pas forcer l’outil. Utiliser l’outil adapté à votre appli-
cation. L’outil adapté réalisera mieux le travail et de ma-
nière plus sûre au régime pour lequel il a été construit.
Ne pas utiliser l’outil si l’interrupteur ne permet pas de
passer de l’état de marche à arrêt et vice versa. Tout ou-
til qui ne peut pas être commandé par l’interrupteur est
dangereux et il faut le faire réparer.
Débrancher la fiche de la source d’alimentation en cou-
rant et/ou le bloc de batteries de l’outil avant tout ré-
glage, changement d’accessoires ou avant de ranger
l’outil. De telles mesures de sécurité préventives ré-
duisent le risque de démarrage accidentel de l’outil.
Conserver les outils à l’arrêt hors de la portée des en-
fants et ne pas permettre à des personnes ne connais-
sant pas l’outil ou les présentes instructions de le faire
fonctionner. Les outils sont dangereux entre les mains
d’utilisateurs novices.
AVERTISSEMENT
OBJ_BUCH-2397-004.book Page 24 Wednesday, August 24, 2016 3:58 PM

Discutez avec votre manuel Bosch DIY PWS 1900 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Bosch DIY PWS 1900

Posez toutes vos questions concernant le Bosch DIY PWS 1900. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

PWS 1900 Programme d'entretien

Régulièrement
Nettoyer les fentes de ventilation

Souffler fréquemment dans les fentes de ventilation pour empêcher l'accumulation de poussière qui peut causer des dangers électriques.

Avant chaque utilisation
Inspecter les outils de meulage

Vérifier les accessoires à la recherche d'éclats, de fissures, d'usure ou de dommages avant chaque utilisation et après une chute de l'outil.

M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous PWS 1900?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Elle sert principalement à couper, ébarber et brosser le métal ou la pierre. Avec les accessoires homologués, elle peut aussi effectuer des travaux de ponçage. Elle convient particulièrement aux ateliers de bricolage, aux travaux de rénovation et à l’enlèvement général de matière.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui, mais seulement avec le capot de coupe approprié et une aspiration des poussières adaptée. Un disque diamanté est recommandé, et la coupe à sec est obligatoire. Un équipement de sécurité, surtout un masque anti-poussière, est fortement conseillé.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Elle peut utiliser un écrou de serrage rapide pour changer les disques plus vite, sans outil supplémentaire. Le blocage de broche aide également lors du montage ou du retrait des outils de meulage compatibles.

Cette réponse est-elle utile?

A

Non. Elle n’est pas conçue pour le polissage. Elle est mieux adaptée aux travaux de meulage, de coupe, de brossage et de ponçage nécessitant un enlèvement de matière.

Cette réponse est-elle utile?

A

Elle prend en charge des disques de meulage jusqu’à 230 mm de diamètre, avec un filetage de broche M14. Vérifiez toujours que la vitesse nominale du disque est égale ou supérieure à celle de l’outil.

Cette réponse est-elle utile?

A

Utilisez le capot approprié, maintenez la pièce à travailler bien fixée, portez une protection oculaire et auditive, et évitez de toucher les disques avant qu’ils aient refroidi. Vérifiez aussi la présence d’une protection contre le redémarrage sur les versions compatibles.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-54-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Le moteur de 1900 W offre de solides performances de coupe et de meulage pour les travaux de bricolage exigeants.
  • La capacité de disque de 230 mm la rend adaptée aux grandes surfaces et aux coupes plus profondes.
  • Compatible avec des accessoires de meulage, de coupe, de brossage et de ponçage pour une utilisation polyvalente.
  • Les fonctions axées sur la sécurité incluent les capots de protection, le blocage de broche et, en option, la protection contre le redémarrage.
VS

Inconvénients

  • Le modèle filaire limite la mobilité par rapport aux meuleuses sans fil.
  • Avec 230 mm et 5,4 à 5,5 kg, elle peut sembler lourde lors de longues sessions.
  • Elle n’est pas conçue pour le polissage, donc elle est moins polyvalente que certains outils tout-en-un.
  • La coupe de la pierre nécessite un contrôle rigoureux des poussières et les bons accessoires pour rester en sécurité.
M: OA-GPT-54-NAN

Produit Spécification

Type

Meuleuse d'angle

Puissance

1 900 W (230 V)

Vitesse a vide

6 600/min

Diametre du disque

230 mm

Porte-outil

Filetage de broche M14, Blocage de la broche

Caracteristiques

Poignee auxiliaire, Amortissement des vibrations

Poids

5,50 kg

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Meuleuse d’angle électrique Bosch DIY PWS 1900

La meuleuse d’angle électrique Bosch DIY PWS 1900 est conçue pour les utilisateurs qui recherchent de sérieuses performances de coupe et de meulage dans un format familier et facile à manier. Avec un moteur de 1900 W, une capacité de disque de 230 mm et une vitesse nominale de 6600 tr/min, elle est pensée pour les travaux d’atelier exigeants sur le métal et la pierre. Elle prend également en charge le ponçage et le brossage avec les bons accessoires, ce qui en fait un choix flexible pour la rénovation, la réparation et les travaux de bricolage en général.

Ce qui distingue cette meuleuse, c’est son équilibre pratique entre puissance et contrôle. Bosch fournit une poignée auxiliaire pour une meilleure prise en main, un système de capot de protection pour le meulage et la coupe, ainsi qu’un blocage de broche pour simplifier le changement des disques. Pour plus de praticité, l’écrou de serrage rapide permet de remplacer les accessoires plus vite, sans outil supplémentaire. Certaines versions disposent aussi d’une protection contre le redémarrage et d’un courant de démarrage réduit, ce qui améliore l’utilisation et la sécurité au quotidien.

Ce modèle est particulièrement utile lorsque vous devez couper des profilés métalliques, nettoyer des surfaces rugueuses ou travailler la maçonnerie avec le bon disque de coupe et un dispositif d’aspiration des poussières adapté. Le manuel de la Bosch DIY PWS 1900 Electric Angle Grinder souligne l’importance d’adapter le bon disque, le bon capot et la bonne méthode de travail à la tâche. Ce point est essentiel, car l’outil est suffisamment puissant pour enlever rapidement de la matière, mais il exige aussi une manipulation attentive, une protection adéquate et un entretien régulier.

En usage réel, la meuleuse apparaît comme un outil polyvalent et fiable pour les ateliers domestiques et les petits travaux professionnels. Elle n’est pas destinée au polissage, et ce n’est certainement pas un outil à utiliser à la hâte. Mais, avec les accessoires appropriés, elle peut faire gagner du temps pour meuler les soudures, ébavurer le métal, façonner la pierre et lisser les surfaces. La poignée anti-vibrations présente sur certaines variantes améliore aussi le confort lors des utilisations prolongées.

Notes

  • Utilisez toujours le capot adapté pour le meulage ou la coupe.
  • Laissez refroidir les disques avant de les toucher ou de les remplacer.
  • Utilisez une aspiration des poussières et un respirateur lors de la coupe de la pierre.
  • Vérifiez l’état du disque avant chaque utilisation.
  • Immobilisez la pièce à travailler pour un résultat plus sûr et plus propre.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly