Manual.ly Logo

Soundmaster SCD1400 Mode-D-Emploi

0,0 · 0 Notes

Manuel PDF · 31 Pages

Français

M: OA-GPT-5-NAN
page

/ 31

Loading...
b540ebaaab53ab3584787f411dfb0b0d683b page a
Consignes de sécurité, d’environnement et d’installation
FR
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères
lorsqu’il est usagé. Retournez-le à un point de collecte
pour le recyclage des appareils électriques et
électroniques. Cette recommandation est indiquée par
le symbole sur le produit, le mode d’emploi ou
l’emballage.
Les matériaux sont recyclables selon leur étiquetage. En
réutilisant des matériaux ou d'autres formes de recyclage
d'anciens appareils et emballages, vous apportez une
contribution importante à la protection de notre environnement. Si
nécessaire, retirez les piles et les données personnelles avant
l'élimination gratuitement et demandez à votre autorité locale le
point d'élimination responsable
ATTENTION
Risque d’électrocution
Ne pas ouvrir!
Attention!: Pour réduire le risque d’électrocution, ne retirez
pas le couvercle (ou l’arrière). L’usager ne peut entretenir
aucune pièce à l’intérieur. Confiez l’entretien à un
personnel qualifié.ntretenir aucune pièce à l’intérieur.
Confiez l’entretien à un personnel qualifié.
Ce symbole indique la présence d’une tension
dangereuse à l’intérieur de l'appareil, qui est
suffisante pour provoquer un choc électrique.
Ce symbole indique la présence de consignes
importantes de fonctionnement et d’entretien de pour
l’appareil
Les piles usages sont des déchets dangereux et
ne doivent PAS être jetées avec les ordures
ménagères ! La loi impose aux consommateurs de
disposer de toutes les piles pour un recyclage
écologique – et ce que les piles soient de contenance
dangereuse ou pas*).
Disposer gratuitement des piles dans les points de collecte
de votre communauté ou auprès des magasins détaillant
les piles de même catégories.
Ne disposez que de piles entièrement vides.
*) marquée Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
PRODUCTO LASER CLASE 1
ATTENTION – RADIATION
LASER INVISIBLE LORSQUE
VOUS OUVREZ LE COUVERCLE
OU APPUYEZ SUR
L’ENCLENCHEMENT DE
SECURITE. EVITEZ TOUTE
EXPOSITION AU RAYON LASER
• L’appareil est équipé d’un « Laser Classe 1 ». Evitez
toute exposition au rayon laser car cela pourrait
blesser les yeux.
• N'utilisez l'appareil qu’à l’intérieur dans un lieu sec
• Protégez l’appareil contre l’humidité
• N’ouvrez pas l’appareil RISQUE
D’ELECTROCUTION ! Faites effectuer l’ouverture
et l’entretien par un personnel qualifié
• Ne connectez cet appareil qu'à une prise murale
correctement installée et reliée à la terre Assurez-
vous que la tension principale corresponde aux
recommandations de la plaque d’indice
• Assurez-vous que le câble d’alimentation reste
au sec pendant le fonctionnement. Ne pincez
pas le câble et ne l’endommagez d’aucune
façon
• Un câble de réseau ou une prise abimés doivent
être immédiatement remplacés par un centre
agréé.
• En cas de tonnerre, débranchez immédiatement
l’appareil de l’alimentation.
• Les enfants doivent être surveillés par leurs
parents lorsqu’ils utilisent l’appareil.
• Ne nettoyez l’appareil qu’avec un tissu sec.
N’utilisez PAS de PRODUITS DETERGENTS
ou de CHIFFONS ABRASIFS !
• N’exposez pas l’appareil à la lumière directe du
soleil ou toute autre source de chaleur
• Installez l’appareil dans un emplacement
suffisamment ventilé pour éviter une
accumulation de chaleur.
• Ne recouvrez pas les grilles d’aération !
• Installez l’appareil dans un emplacement
sécurisé et sans vibrations.
• Ne pas installer l’appareil à proximité
d’ordinateurs et fours à micro-ondes; sinon la
réception de radio pourrait être perturbée.
• Ne pas ouvrir ou réparer l’appareil. Cela est
dangereux et annulerait la garantie. La
réparation doit être uniquement effectuée que
par un centre de réparations / service agréé.
• N’utilisez que des piles au mercure et sans
cadmium.
• Les piles usagées sont des déchets dangereux
et ne doivent PAS être jetées avec les ordures
ménagères !!! Ramenez les piles à votre point
de vente ou aux points de collecte de votre ville.
• Eloignez les piles des enfants. Les enfants
pourraient avaler les piles. En cas d’ingestion
d’une pile, contactez immédiatement un
médecin.
• Vérifiez régulièrement vos piles pour éviter les
fuites.
• La prise de courant ou un coupleur d’appareil
est utilisé comme dispositif de déconnexion, les
dispositifs de déconnexion doivent rester
facilement utilisables.
• Aucune source de flamme nue, telle que des
bougies allumées, ne doit être placée sur
l’appareil.
• Aucun objet rempli de liquide, tel que des vases,
ne doit être placé sur l’appareil.
• Cet appareil, conçu pour les climats modérés,
ne convient pas pour une utilisation dans les
pays au climat tropical.

Discutez avec votre manuel Soundmaster SCD1400 grâce à l'IA

Obtenez des réponses instantanées par IA à partir de votre manuel Soundmaster SCD1400

Posez toutes vos questions concernant le Soundmaster SCD1400. Les réponses proviennent de ce manuel, avec les pages dont elles sont tirées.

SCD1400 Programme d'entretien

Regulierement
Verifier l'absence de fuite des piles

Inspectez regulierement les piles afin de prevenir les fuites.

Regulierement
Inspecter l'appareil, le cable d'alimentation et la fiche

Verifiez regulierement l'absence de dommages visibles. N'utilisez pas l'appareil si des dommages sont constates.

M: gpt-5.6-terra

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous SCD1400?

Oui Non

Foire aux Questions

A

Le SCD1400 fonctionne sur le secteur (AC 230 V ~ 50 Hz) ou sur six piles LR14/C (DC 9V). Pour l'utilisation sur piles, débranchez complètement le cordon secteur et insérez 6 piles en respectant la polarité. Les piles ne sont pas incluses.

Cette réponse est-elle utile?

A

Vous pouvez programmer jusqu'à 20 pistes. La programmation doit être effectuée en mode STOP : appuyez sur PROG, sélectionnez une piste avec les boutons de saut, appuyez de nouveau sur PROG pour enregistrer. Répétez pour ajouter des pistes et appuyez sur PLAY pour lire la séquence programmée.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Le SCD1400 dispose d'une prise AUX IN 3,5 mm. Placez l'appareil en mode CD et connectez l'appareil externe avec un câble AUX (non inclus). La lecture et le volume sont contrôlés par la source externe et le bouton de volume de l'appareil.

Cette réponse est-elle utile?

A

Ne pas ouvrir le boîtier (risque d'électrocution et d'exposition au laser). Utiliser dans des environnements intérieurs secs, éviter l'humidité, ne pas couvrir les ouvertures de ventilation et remplacer les câbles d'alimentation endommagés via un service agréé. Respecter les consignes de manipulation et d'élimination des piles.

Cette réponse est-elle utile?

A

Appuyez sur REPEAT une fois pour répéter la piste en cours (la LED clignote). Appuyez deux fois sur REPEAT pour répéter l'intégralité du disque (la LED reste allumée). Appuyez sur REPEAT jusqu'à ce que la LED s'éteigne pour annuler le mode répétition.

Cette réponse est-elle utile?

A

Oui. Pour se conformer à ERP2, l'appareil passe en veille après environ 15 minutes sans signal. Pour redémarrer, placez le sélecteur de fonction sur OFF puis remettez-le sur le mode souhaité.

Cette réponse est-elle utile?

A

Le dernier manuel d'instructions est disponible sur le site du fabricant à www.soundmaster.de. Des modifications techniques et des erreurs d'impression peuvent être réservées par le fabricant.

Cette réponse est-elle utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Conception portable avec poignée rabattable et fonctionnement sur piles (6 x C/LR14) pour une utilisation sans prise.
  • Lecteur CD à chargement par le dessus avec mémoire de programmation (jusqu'à 20 pistes), fonctions de répétition et de recherche.
  • Tuner FM avec antenne extensible plus entrée AUX 3,5 mm pour appareils externes.
  • Commandes simples et conviviales et affichage LED idéaux pour les utilisateurs non techniques.
  • Mise en veille automatique (~15 minutes) pour économiser l'énergie et conformité ERP2.
VS

Inconvénients

  • Puissance audio modeste (2 x 1 W RMS) inadaptée aux grandes pièces ou à une écoute à volume élevé.
  • Pas d'entrées numériques, de Bluetooth ni de prise en charge du streaming — dépend uniquement du CD, de la FM et de l'AUX.
  • Utilise six piles volumineuses de taille C pour une utilisation portable, ce qui peut être coûteux à long terme.
  • Le mécanisme CD à chargement par le dessus peut être vulnérable aux chocs pendant le transport.
  • Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; ouvrir l'appareil annule la garantie et présente un risque d'exposition au laser.
M: OA-GPT-5-NAN

Produit Spécification

Puissance

2 W RMS

Formats audio

CD-Audio, CD-R/RW

Tuner

FM

Affichage

LCD

Connexions audio

Entrée AUX (prise jack 3,5 mm)

Alimentation électrique

Pile de type C, Fonctionnement sur secteur

Caractéristiques spéciales

Antenne télescopique

M: GO-GEM-FL-25

Description du Produit

Soundmaster SCD1400 — Lecteur CD/FM compact avec entrée AUX et alimentation par piles

Le Soundmaster SCD1400 est un appareil audio portable polyvalent conçu pour l'écoute quotidienne à la maison ou en déplacement. Combinant un lecteur CD à chargement par le dessus, un tuner FM, une entrée AUX et la possibilité de fonctionner avec six piles de taille C ou sur le secteur, il offre une expérience d'écoute simple et sans fioritures. Ses commandes élémentaires — bouton de volume, sélecteur de fonction, réglage et boutons de transport du CD — le rendent accessible à tous les âges.

Conçu pour une portabilité pratique, le SCD1400 est doté d'une poignée rabattable et d'une antenne FM extensible pour améliorer la réception. Le haut-parleur intégré fournit une puissance modeste, adaptée aux cuisines, petits salons ou chevet. Pour des sessions prolongées en extérieur ou en voyage, l'appareil peut fonctionner sur six piles LR14/C (DC 9V) lorsque l'alimentation secteur n'est pas disponible. L'appareil comprend également une entrée AUX 3,5 mm pour connecter des smartphones ou des lecteurs MP3, ce qui le rend compatible avec des sources modernes.

Le mécanisme CD prend en charge la lecture, la pause, l'arrêt, le saut de piste et les fonctions de recherche, ainsi que la lecture programmable jusqu'à 20 pistes et les modes de répétition (piste unique et toutes les pistes). Un affichage LED indique le nombre de pistes et l'état du programme, et les boutons de programmation et de répétition permettent de créer des séquences d'écoute sans complication. La section radio propose un réglage manuel via un bouton dédié et un sélecteur simple pour choisir FM, CD ou OFF.

La sécurité et les considérations environnementales sont prioritaires. Le SCD1400 est un produit laser de classe 1 et comporte des avertissements explicites concernant le risque d'électrocution, la manipulation et l'élimination des piles. Des indications multilingues claires couvrent la ventilation, l'évitement de l'humidité, la manipulation sûre des câbles et la fonction de mise en veille automatique qui éteint l'appareil après environ 15 minutes sans signal pour se conformer aux normes ERP2. La puissance de sortie indiquée est de 2 x 1 W RMS et il fonctionne sur AC 230 V (50 Hz) ou DC 9 V sur piles.

Pour quiconque recherche une solution audio fiable et économique avec prise en charge des supports physiques, le Soundmaster SCD1400 est un choix pragmatique : lecture CD familière, radio FM et connectivité AUX dans un boîtier compact avec alimentation secteur et sur piles.

Notes

  • Fonctionne sur AC 230V ou 6 x LR14 (C) piles (non incluses).
  • Prend en charge la lecture CD programmable jusqu'à 20 pistes et les modes de répétition.
  • Mise en veille automatique après ~15 minutes sans signal (conformité ERP2).
  • Laser de classe 1 à l'intérieur ; ne pas ouvrir l'appareil.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly